Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Zwei Missionare
(Porgi l'altra Guancia) F/I, 1974
- Platz 1789
174 Fans - Wertung4 54534.00Stimmen: 3eigene: -
Filminfos
Zwei Missionare mischen die Karibik auf: Pater J. (Terence Hill) und Pater Pedro (Bud Spencer). Ihre erste Missionsstation wandeln sie in eine Papageienfarm um, die nächste in eine Absteige. Anschließend kreuzen sie plündernd und prügelnd durch die See. Was sie den Reichen abluchsen, geben sie den Armen; statt den Eingeborenen zu predigen und sie zu taufen, helfen sie ihnen aus ihrer Misere. Unter den Landarbeitern zettelt das Duo einen Aufstand gegen die Großgrundbesitzer an. Um nach dem Rechten zu sehen, muss Monsignore Delgado (Jean Pierre Aumont) im Auftrag des Konvents nach Südamerika segeln. Die zwei lassen sich aber nicht davon abhalten, ihrem Erzfeind Marquis Gonzaga (Robert Loggia), dem Gouverneur von Maracaibo, die himmlischen Flötentöne beizubringen. Als dieser die Einkaufspreise für Gewürze senkt, legen die Padres den Markt und den Hafen von Maracaibo flach. Mit dem Ring des Bischofs finanzieren sie ihre Geldsuche im Spielkasino. Auch nach ihrer Verbannung auf eine Plantage finden sie wieder Mittel und Wege, ihre Vorstellung des Evangeliums zu verkünden und ihre private Politik des Helfens zu praktizieren.
(4+)
Das beliebte Duo Bud Spencer/Terence Hill ist in dieser rasanten Komödie mal in ganz neuen Gewändern zu sehen - in Talaren! Doch auch ihre religiöse Berufung hält die beiden sympathischen Typen nicht davon ab, ihre Gesinnung ganz handgreiflich zu verteidigen. Franco Rossi setzte einen amüsanten Actioner in Szene, der ganz auf die beiden Akteure zugeschnitten ist und bis heute nichts von seiner Komik und seinem hohen Unterhaltungswert eingebüßt hat ...
(Kabel Eins)
Daten
Länge: ca. 95 min.
| Internationaler Kinostart | Sa, 21.12.1974 |
| Deutscher Kinostart | Do, 16.01.1975 |
| Deutscher Kinostart | Do, 16.01.2025 (Wiederaufführung) |
FSK 12
| Originalsprache: | Italienisch |
Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:
Cast & Crew
![]( "Terence Hill")
![]( "Bud Spencer")
![]( "Jean-Pierre Aumont")
![]( "Robert Loggia")
![]( "Mario Pilar")
![]( "Salvatore Basile")
![]( "Maria Cumani Quasimodo")
![]( "Jacques Herlin")
![]( "Mario Erpichini")
![]( "Antonio Mendoza")
![]( "Luigi Antonio Guerra")
![]( "Lorenzo Piani")
![]( "Giancarlo Bastianoni")
![]( "Riccardo Pizzuti")
![]( "Marcello Verziera")
- Regie: Franco Rossi
- Drehbuch: Augusto Caminito, Franco Rossi, Fausto Saraceni, Gianfranco Clerici, Nino Marino, Rodolfo Sonego
- Produktion: Luciano Balducci, Felice D'Alisera, Dino de Laurentiis Cinematografica, Marianne Productions, Produzione Cinematografiche Inter.Ma.Co., Dino De Laurentiis
- Musik: Guido De Angelis, Maurizio De Angelis
- Kamera: Gabor Pogany
- Schnitt: Giorgio Serrallonga
- Szenenbild: Francesco Bronzi
- Maske: Luciano Giustini, Maurizio Giustini
- Kostüme: Marilù Carteny
- Regieassistenz: Salvatore Basile, Nello Vanin
- Ton: Fernando Caso, Gianni D'Amico, Enzo Diliberto, Alvaro Gramigna, Mario Morigi
- Stunts: Roberto Alessandri, Giancarlo Bastianoni, Paolo Figlia, Riccardo Pizzuti, Marcello Verziera
- Distribution: Croco Film
Zwei Missionare Streams
"Zwei Missionare" ist als Video/Stream erhältlich:
Deutsch 1080p ab € 3,99* Deutsch 720p ab € 7,99* 
Deutsch 720p ab € 7,99* Deutsch 720p ab € 3,99* 
Deutsch 1080p ab € 2,99 Deutsch 1080p ab € 7,99 
Deutsch 1080p ab € 3,99 Deutsch 720p ab € 7,99 
Deutsch 1080p ab € 3,99 Deutsch 720p ab € 9,99 
Deutsch 1080p ab € 2,99 Deutsch 1080p ab € 7,99 
Deutsch 1080p ab € 3,99* Deutsch 1080p ab € 9,99* 
Prime Video Zusatz-KanäleDeutsch 720p 
Deutsch 720p ab € 3,99 Deutsch 1080p ab € 4,99
Streaming-Daten in Zusammenarbeit mit via JustWatch.
im Fernsehen
In Kürze:
Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.
Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:
Die Top 3 der Zwei Missionare-Fans
DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher
DVDs/Blu-ray-Discs
Soundtracks, Bücher und mehr...
* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.
Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.
Preisstand: 22.03.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.
Links
Externe Websites
Wikipedia: Zwei Missionare
Wikipedia: Two Missionaries- IMDb (Internet Movie Database)
- Rotten Tomatoes
- themoviedb
I InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News
Kommentare, Erinnerungen und Forum
Bilder
Auf einer Insel vor der Küste Kolumbiens versuchen die beiden Missionare Pater J. (Terence Hill, M.) und Pater Pedro (Bud Spencer, r.), den Eingeborenen christliche Werte zu vermitteln - und verkaufen von ihrem kleinen Boot Pfeffer und Kaffee ...Bild: © ATV II
Pater J. (Terence Hill, l.) und Pater Pedro (Bud Spencer, r.) predigen auch mit den Fäusten, wenn es sein muss ...Bild: © Tobis Filmkunst
Pater J. (Terence Hill, l.) und Pater Pedro (Bud Spencer) bedienen sich als Seelsorger ziemlich unkonventioneller Methoden.Bild: © ProSieben Media AG
Statt die Einheimischen zu taufen, sehen es Pater J. (Terence Hill, l.) und Pater Pedro (Bud Spencer, r.) eher als ihre Pflicht als Missionare an, den Eingeborenen etwas zu essen zu verschaffen und für ein leichteres Leben zu sorgen ...Bild: © Tobis Film Lizenzbild frei
Die beiden unkonventionellen Missionare Pater J. (Terence Hill, hinten) und Pater Pedro (Bud Spencer, vorne) züchten Papageien und verkaufen Kaffee und Pfeffer zum Wohle der Eingeborenen. Doch das passt dem raffgierigen Gouverneur natürlich nicht, und er will die beiden aus dem Weg haben ...Bild: © Tobis Film
Pater Pedro (Bud Spencer, vorne M.) vermittelt den Eingeborenen seine Ansicht der christlichen Lehre. Und für Sünder hat er ein paar schlagkräftige Argumente, auf den Pfad der Tugend zurückzukehren ...Bild: © Tobis Film
Pater J. (Terence Hill, r.) und Pater Pedro (Bud Spencer, l.) erfreuen sich lieber an den handfesten Genüssen des Lebens. Doch bei beiden sitzt das Herz auf dem rechten Fleck, und sie setzen sich für die Eingeborenen ein und helfen ihnen ...Bild: © Tobis Film Lizenzbild frei
Pater J. (Terence Hill, l.) und Pater Pedro (Bud Spencer, r.) machen sich mit ihrer unkonventionellen Berufsauffassung nicht nur Freunde ...Bild: © ProSieben Media AG
Ein Kreuz vor der Brust, ein Herz aus Gold und zwei starke Fäuste, das ist Pater Pedro (Bud Spencer) ...Bild: © ProSieben Media AG
Der Gouverneur von Maracaibo, Marquis Gonzaga, und der zuständige Bischof versuchen, den beiden Padres J. (Terence Hill, r.) und Pedro (Bud Spencer, l.) immer wieder Knüppel zwischen die Beine zu werfen, doch die zwei Missionare können immer wieder den Fallen und Netzen ihrer Gegner entkommen ...Bild: © Tobis Film
Als der Gouverneur von Maracaibo den beiden Padres J. und Pedro (Bud Spencer, M.) ihr Boot samt Ladung verbrennen lässt, gleichen sie den Schaden aus, indem sie den Siegelring des Bischofs verkaufen und den Erlös im Spielcasino unter Zuhilfenahme inbrünstiger Gebete setzen ...Bild: © Tobis Film
Zwei Missionare - PlakatBild: © Tobis Film
Als sie eine Papageienfarm auf ihrer Missionsstation aufbauen, ziehen sich Pater J. (Terence Hill, l.) und Pater Pedro (Bud Spencer, r.) wieder einmal den Zorn der Amtskirche zu ...Bild: © ProSieben Media AG
"Zwei Missionare"-Fans mögen auch
Meistgelesene TV-News
- "Beyond Paradise": Termin für Staffel 4 des "Death in Paradise"-Ablegers
- "Lena Lorenz": Diese prominenten Gaststars spielen in der neuen Staffel mit
- "Detective Grace": Britischer Krimi-Hit startet in die neue Staffel
- "Boston Blue": Termin für Deutschlandpremiere des "Blue Bloods"-Spin-offs bestätigt
- "The Lincoln Lawyer": Acht neue Darsteller und Plot-Details für Staffel 5 des Netflix-Anwaltsdramas enthüllt
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast
Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.