Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Der einzige Zeuge
(Witness) USA, 1984
- Platz 1841
171 Fans - Wertung5 55714.62Stimmen: 8eigene: -
Filminfos
Oscarprämierter Polizeithriller aus dem Jahr 1985 von Regisseur Peter Weir mit Harrison Ford in der Hauptrolle. Am Bahnhof von Cincinnati beobachtet der achtjährige Samuel Lapp einen kaltblütigen Mord. Ihn und seine Mutter Rachel, die der Glaubensgemeinschaft der Amischen angehören, nimmt Chefermittler John Book zur Zeugenaussage mit aufs Polizeirevier. Dort macht der Junge eine überraschende Entdeckung, die ihn in Gefahr bringt ... Am Bahnhof von Cincinnati beobachtet der achtjährige Samuel Lapp einen kaltblütigen Mord. Ihn und seine Mutter Rachel, die der Glaubensgemeinschaft der Amischen angehören, nimmt Chefermittler John Book zur Zeugenaussage mit aufs Polizeirevier. Dort macht der Junge eine überraschende Entdeckung, die ihn in Gefahr bringt: Nicht nur bei dem Opfer, einem verdeckten Ermittler, sondern auch einem der beiden Täter handelt es sich um einen Polizeibeamten. Es ist der hochdekorierte Rauschgiftfahnder James McFee, der in korrupte Machenschaften verwickelt scheint. Aus Sorge um die Sicherheit seines kleinen Zeugen vertraut sich Book nur seinem Vorgesetzten Schaeffer an. Der kümmert sich um den Fall - jedoch anders als von Book gedacht. Nach einem Anschlag auf ihn flüchtet der verwundete Polizeibeamte mit Rachel und Samuel aufs Land zu den Amischen. Zur Tarnung taucht der Detektive in die pazifistische Glaubensgemeinschaft ein und arbeitet auf einer Farm mit. Während bei Book Gefühle für die verwitwete Rachel aufkommen, versuchen seine korrupten Kollegen ihn aufzuspüren. Harrison Ford, durch Blockbuster wie die "Indiana-Jones"- und "Star-Wars"-Filme, ein Superstar der 1980er-Jahre, spielt die Hauptrolle eines Großstadtpolizisten, der sein Leben aufs Spiel setzt. An seiner Seite beeindruckt Kelly McGillis ("Top Gun", 1986) als Mutter des "einzigen Zeugen". Der Film war für acht Oscars nominiert und gewann zwei der begehrten Academy Awards, für das Beste Originaldrehbuch und für den Besten Schnitt. Der Schauspieler Viggo Mortensen, der vor allem durch die erste "Herr-der-Ringe-Trilogie" Weltruhm erlangte, gibt hier sein Spielfilmdebüt. "Der Zusammenprall unterschiedlicher Lebensauffassungen und die stete Bedrohung des Traums von einer besseren Welt bilden den Hintergrund der spannenden Action- und Liebesgeschichte. Einfühlsam inszeniert, bis auf den plakativen Schluss erfreulich abseits der Genre-Klischees." (Lexikon des internationalen Films)...
(BR Fernsehen)
Der australische Regisseur Peter Weir gilt als ein wichtiger Erneuerer des australischen Kinos. Anlässlich seines 70. Geburtstages am 21. August 2014 zeigt ARTE seinen ersten Hollywoodfilm "Der einzige Zeuge", mit dem Weir der internationale Durchbruch gelang. Am 22. September 2014 werden seine Spielfilme "Mosquito Coast" und "Die letzte Flut" hintereinander ausgestrahlt. "Der einzige Zeuge" wurde beim Filmfestival in Cannes uraufgeführt, gewann zwei Oscars (für Drehbuch und Schnitt) und war einer der größten Box-Office-Hits des Jahres 1985.
(ZDF)
Daten
Länge: ca. 112 min.
| Original-Kinostart | Fr, 08.02.1985 (USA) |
| Deutscher Kinostart | Fr, 24.05.1985 |
FSK 12
| Originalsprache: | Englisch |
Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:
Cast & Crew
![Harrison Ford]()
![Kelly McGillis]()
![Lukas Haas]()
![Danny Glover]()
![Josef Sommer]()
![Jan Rubeš]()
![Alexander Godunov]()
![Brent Jennings]()
![Patti LuPone]()
![Angus MacInnes]()
![Frederick Rolf]()
![Viggo Mortensen]()
![John Garson]()
![Beverly May]()
![Ed Crowley]()
![Timothy Carhart]()
![Sylvia Kauders]()
![Marian Swan]()
![Maria Bradley]()
![Rozwill Young]()
![Paul S. Nuss]()
![Emily Mary Haas]()
![Fred Steinharter]()
![John D. King]()
![Paul Goss]()
![Annemarie Vallerio]()
![Bruce E. Camburn]()
![William Francis]()
![Tom Kennedy]()
![Ardyth Kaiser]()
![Thomas Quinn]()
![Eugene Dooley]()
![Victoria Scott D'Angelo]()
![Richard Chaves]()
![Tim Moyer]()
![Nino Del Buono]()
![James Frank Clark]()
![Joseph Kelly]()
![Norman Carter]()
![Craig Clement]()
- Regie: Peter Weir
- Drehbuch: Earl W. Wallace, William Kelley
- Buchvorlage: Pamela Wallace, Earl W. Wallace, William Kelley
- Produktion: Edward S. Feldman, Wendy Stites, Ted Swanson, Edward S. Feldman Production
- Produktionsfirma: Paramount Pictures, Edward S. Feldman Production
- Musik: Maurice Jarre
- Kamera: John Seale
- Schnitt: Thom Noble
- Szenenbild: John H. Anderson
- Maske: Marie Delrusso, Jay Cannistraci
- Regieassistenz: Pamela M. Eilerson, David McGiffert
- Ton: Pamela Bentkowski, Allan Bromberg, Norval D. Crutcher, Don Digirolamo, Humberto Gatica
- Distribution: United International Pictures, CIC Video, Paramount Home Entertainment, Video MPA
Der einzige Zeuge Streams
"Der einzige Zeuge" ist als Video/Stream erhältlich:
Deutsch 2160p ab € 3,99* Deutsch 1080p ab € 9,99* Deutsch 720p ab € 3,99* Deutsch 2160p ab € 5,99* Deutsch 1080p ab € 7,99 Deutsch 1080p ab € 2,99 Deutsch 720p ab € 7,99 Deutsch 720p ab € 2,99 
Deutsch 1080p ab € 7,99 
Deutsch 1080p ab € 2,99 Deutsch 1080p ab € 3,99 Deutsch 720p ab € 9,99 Deutsch 720p ab € 7,99* Deutsch 1080p ab € 9,99* Deutsch 1080p ab € 3,99* - Prime Video Zusatz-Kanäle
Deutsch 720p - Prime Video Zusatz-Kanäle
Deutsch 1080p ab € 3,99*
Prime Video Zusatz-KanäleDeutsch 720p ab € 5,99*
Einige Streaming-Daten in Zusammenarbeit mit via JustWatch.
im Fernsehen
In Kürze:
Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.
Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:
Die Top 3 der einzige Zeuge-Fans
DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher
DVDs/Blu-ray-Discs
- Der einzige Zeuge [Region 2] (Deutsche Sprache. Deutsche Untertitel)*
- Der einzige Zeuge*
- Der einzige Zeuge [Blu-Ray] [Region B] (Deutsche Sprache. Deutsche Untertitel)*
- Der einzige Zeuge [Blu-ray]*
- Der einzige Zeuge (Special Collector's Edition) [Special Edition]*
- Der einzige Zeuge*
- Der Einzige Zeuge / Auge Um Auge / Angeklagt [3 DVDs]*
- Der einzige Zeuge [VHS]*
Soundtracks, Bücher und mehr...
* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.
Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.
Preisstand: 17.03.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.
Links
Externe Websites
Wikipedia: Der einzige Zeuge
Wikipedia: Witness (1985 film)
IMDb (Internet Movie Database)
Rotten Tomatoes
themoviedb
I InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News
Kommentare, Erinnerungen und Forum
Bilder
Bild: © Paramount Pictures Corporation
Rachel (Kelly McGillis), John Book (Harrison Ford)Bild: © Paramount Pictures Corporation
Bild: © Paramount Pictures Corporation
Bei der Aufklärung eines Mordes kommen sich der Cop John Book (Harrison Ford, l.) und Rachel (Kelly McGillis, r.), die Mutter des einzigen Zeugen, immer näher.Bild: © KIRCH MEDIA GMBH & CO. KG AA
Um Rachel (Kelly McGillis, r.) und ihren Sohn Samuel (Lukas Haas, M.) vor den Killern in Sicherheit zu bringen, setzt Captain John Book (Harrison Ford, l.) sein Leben aufs Spiel ...Bild: © KIRCH MEDIA GMBH & CO. KG AA
Witness_Still_006.tifBild: © Paramount Pictures
Die Amish-People versuchen Captain John Book aus ihrem Dorf zu vertreiben ...Bild: © ProSieben Media AG
Harrison Ford as John Book and Lukas Haas as SamuelBild: © Paramount Pictures
Auf dem Bahnhof in Philadelphia wird der 8-jährige Sam (Lukas Haas) einziger Zeuge eines Mordes ...Bild: © Kabel Eins Classics
Als Amish getarnt versucht der Polizist John Book (Harrison Ford), den einzigen Zeugen eines Mordfalls zu schützen.Bild: © Kabel Eins Classics
Witness_Still_006.tifBild: © epp
Un film de Peter Weir AVEC Harrison Ford, Kelly McGillis, Josef Sommer, Dany Glover, Viggo Mortensen. (USA - 1984)Bild: © Kabel Eins Classics
Tag für Tag wachsen Johns (Harrison Ford, r.) Gefühle für die schöne Rachel Lapp (Kelly McGillis, l.) ...Bild: © Kabel Eins Classics
Polizeidetektiv John Book (Harrison Ford, vorne) ist nicht so friedfertig wie die Amish-Jünger ...Bild: © ProSieben Media AG
Als sich die verwitwete Rachel (Kelly McGillis) in Polizeidetektiv John Book verliebt, hat sie die Mitglieder der Amish-People gegen sich ...Bild: © Leonine Licensing
Als sie von jungen Männern in der Stadt bedroht werden, verteidigt John (Harrison Ford, li.) die Kutsche der Amish.Bild: © Leonine Licensing
Chefermittler John Book (Harrison Ford, li.) beschützt den Zeugen Samuel Lapp (Lukas Haas). Weiteres Bildmaterial finden Sie unter www.br-foto.de.Bild: © Leonine Licensing
Als Amish getarnt versucht der Polizist John Book (Harrison Ford), den einzigen Zeugen eines Mordfalls zu schützen.Bild: © Leonine Licensing
Was hat der Achtjährige gesehen? V. li. n. re.: Samuel Lapp (Lukas Haas) mit seiner Mutter Rachel (Kelly McGillis) und den Ermittlern John Book (Harrison Ford) und James McFee (Danny Glover).Bild: © Leonine Licensing
Die Amish-Witwe Rachel (Kelly McGillis) wird von Daniel (Alexander Godunov) umworben, dem Bauer vom Nachbarhof.Bild: © Leonine Licensing
Bei seinen Ermittlungen kommt Polizeidetektiv John Book (Harrison Ford) einem polizeiinternen Drogenkartell auf die Spur ...Bild: © KIRCH MEDIA GMBH & CO. KG AA
L - R: John Book (Harrison Ford), Sam (Lukas Haas)Bild: © Paramount Pictures Corporation
Der Polizist John Book (Harrison Ford) verliebt sich in die Mutter seines einzigen Zeugen, die Amish-Witwe Rachel (Kelly McGillis).Bild: © Leonine Licensing
Chefermittler John Book (Harrison Ford, li.) beschützt den Zeugen Samuel Lapp (Lukas Haas). Weiteres Bildmaterial finden Sie unter www.br-foto.de.Bild: © Kabel Eins Classics
Eine Liebe ohne Chance: Bei den Ermittlungen kommen sich Polizeidetektiv John Book (Harrison Ford, r.) und Rachel (Kelly McGillis, l.) immer näher. Doch die beiden trennen Welten.Bild: © KIRCH MEDIA GMBH & CO. KG AA
Auf dem Bahnhof in Philadelphia wird der 8-jährige Sam (Lukas Haas) einziger Zeuge eines Mordes ...Bild: © KIRCH MEDIA GMBH & CO. KG AA
Bei seinen Ermittlungen kommt Polizeidetektiv John Book (Harrison Ford) einem polizeiinternen Drogenkartell auf die Spur ...Bild: © Kabel Eins Classics
Rachel (Kelly McGillis) gehört der Glaubensgemeinschaft der Amischen an.Bild: © Kabel Eins Classics
Der achtjährige Samuel Lapp (Lukas Haas) ist ein wichtiger Zeuge.Bild: © Leonine Licensing
Chefermittler John Book (Harrison Ford, 2. v. li.) wird von Rachel (Kelly McGillis, 3. v. li.) umsorgt.Bild: © Leonine Licensing
Rachel (Kelly McGillis) ist Pazifistin.Bild: © Leonine Licensing
Chefermittler Book (Harrison Ford) flüchtet auf Land zu den Amischen.Bild: © Leonine Licensing
Als sich die verwitwete Rachel (Kelly McGillis) in Polizeidetektiv John Book verliebt, hat sie die Mitglieder der Amish-People gegen sich ...Bild: © KIRCH MEDIA GMBH & CO. KG AA
Der einzige Zeuge - ArtworkBild: © ProSiebenSat.1 Media SE
Eine Liebe ohne Chance: Bei den Ermittlungen kommen sich Polizeidetektiv John Book (Harrison Ford, r.) und Rachel (Kelly McGillis, l.) immer näher. Doch die beiden trennen Welten ...Bild: © Kabel Eins Classics
Zur Tarnung taucht Detektive John Book (Harrison Ford) in die pazifistische Glaubensgemeinschaft der Amischen ein.Bild: © Leonine Licensing
Chefermittler John Book (Harrison Ford) entwickelt Gefühle für die verwitwete Rachel (Kelly McGillis).Bild: © Leonine Licensing
"Der einzige Zeuge"-Fans mögen auch
Meistgelesene TV-News
- Quoten: "Einfach Elli" startet erfolgreich, aber "Bozen-Krimi" holt ungefährdeten Gesamtsieg
- Quoten: Neue Stefan-Raab-Show startet erfolgreich bei RTL
- Neue Pumuckl-Sendung angekündigt: bei überraschendem Anbieter
- "Marshals": Neuer "Yellowstone"-Ableger mit Luke Grimes rasch für eine zweite Staffel verlängert
- Auf den Spuren von "Rick and Morty": Neue deutsche Sci-Fi-Animationscomedy überraschend gestartet
Neueste Meldungen
"Sprechstunde bei Dr. Frankenstein": Rarität des Kinderfernsehens wird wiederholt
"Der Saarland-Krimi": Auftakt für neue ARD-Reihe ist terminiert
Neue Pumuckl-Sendung angekündigt: bei überraschendem Anbieter
"Assassin's Creed": "Verblendung"-Star Noomi Rapace und weitere Darsteller für Videospieladaption gecastet
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.
![Der einzige Zeuge [Region 2] (Deutsche Sprache. Deutsche Untertitel) - Mehr Infos/Bestellen](https://m.media-amazon.com/images/I/41q0JfeSIrL._SL500_.jpg)





























