Originalpremiere: 13.08.1993
24.03.1994
Länge: ca. 98 min.
Durch ein Erdbeben verliert die kleine Mary ihre Eltern. Nun muss das lebenslustige und verwöhnte Mädchen aus Indien ins fremde London ziehen. Zu ihrem Onkel Lord Craven. Noch nie hat sie ihn gesehen. Und für Lord Craven ist Marys Anwesenheit ein beängstigender Zustand. Kaum ist Mary angekommen, geht der Mann auf Reisen. So hat Mary einzig Kontakt zum Dienstmädchen und deren Bruder Dickon. Tag für Tag streift Mary durch das große Anwesen und steht vor vielen Rätseln. Was hat es mit der geheimnisvollen Treppe hinter dem Wandteppich auf sich? Warum darf sie den wilden Garten hinter dem Haus nicht betreten? Und welches Kind jammert Nacht für Nacht aus einem fernen Trakt des Hauses? Mary geht den Klagelauten nach und findet in einem dunklen Raum ihren Cousin Colin. Er ist zehn Jahre alt, kann nicht gehen, meidet das Tageslicht und fürchtet, bald sterben zu müssen. Mary ist entsetzt. Warum lebt Colin wie in Gefangenschaft? Zögerlich vertraut sich der Junge seiner Cousine an. So erfährt sie, dass Colins Mutter, die eine Zwillingsschwester von Marys Mutter war, im hochschwangeren Zustand gestürzt ist. In jenem geheimen Garten hinter dem Haus. Es kam zu einer Frühgeburt. Kurz darauf verstarb Colins Mutter. Sein Vater, der strenge Lord Craven, hat daraufhin den Garten verschlossen und aus Angst, auch den zarten kleinen Colin zu verlieren, nie eine wirklich innige Beziehung zu seinem Sohn aufgebaut. So lebt Colin einsam und verlassen in seinem Zimmer. Mary weiß, was sie zu tun hat: sie will Colin helfen, zurück ins Leben zu finden. Mit Dickons Hilfe ermutigt sie ihren Cousin, sich aus seinem dunklen Gefängnis zu wagen. Sie bringt ihm mühsam das Laufen bei. Und führt Colin schließlich an jenen Ort, an dem es aussieht, wie im Paradies: in den verbotenen Garten. Es ist wie ein großes Glück für die Kinder. Dann, eines Tages, kommt Lord Craven zurück ...
(Super RTL)
Neuverfilmung als: Der geheime Garten (GB/USA/F/RC, 2020)
Cast & Crew
- Regie: Agnieszka Holland
- Drehbuch: Caroline Thompson
- Produktion: Francis Ford Coppola, Fred Fuchs, Tom Luddy, Fred Roos, Caroline Thompson, Roy Button
- Musik: Zbigniew Preisner
- Kamera: Roger Deakins, John King, Peter Russell
- Schnitt: Isabelle Lorente
- Szenenbild: Stephenie McMillan
- Maske: Robert McCann
- Regieassistenz: David Brown, Peter Heslop, Geoff Dibben