Burning Zone - Expedition Killervirus

Ein Team von Experten und Geheimdienstlern soll die neue Seuche "Engel des Todes" erforschen. Die Wissenschaftler begeben sich im Regenwald von Costa Rica auf die Suche nach dem mysteriösen Virus, das kurz zuvor drei Archäologen in einer alten Grabkammer befallen hat. - Start der Serie um ein Forscherteam, das weltweit gegen tödliche Viren ankämpft.

RTL, 20.01.1998Original: UPN, 03.09.1996

Das Spezialistenteam bekommt einen neuen Chef, Dr. Cassian, dem gleich ein seltsamer Auftrag für seine Leute übertragen wird: Sie sollen eine rätselhafte Serie von Selbstmorden in einem Chicagoer Hochhaus aufklären...

RTL, 27.01.1998Original: UPN, 10.09.1996

Das Biokrisenteam soll eine rätselhafte Serie von Morden und Selbstmorden aufklären, die sich alljährlich am Festtag des Heiligen Michael ereignen.

RTL, 03.02.1998Original: UPN, 17.09.1996

Das Biokrisenteam untersucht eine Serie von rätselhaften Todesfällen: Verschiedene Schüler der High-Universität beginnen ohne erklärlichen Grund aus sich selbst heraus zu verbrennen. Dr. Cassian glaubt, dass ein Pharmaunternehmen etwas mit den Todesfällen zu tun haben könnte.

RTL, 10.02.1998Original: UPN, 24.09.1996

Marcase, Shiroma und Hailey fliegen von einem Auftrag auf der Tropeninsel Macupali zurück in die USA. An Bord befinden sich auch Arla McKee und ihr kranker Ehemann Rick. Während des Fluges verschlimmert sich sein Zustand dramatisch, und schließlich bricht er blutend zusammen. Marcase und Shiroma tun alles, um dem Schwerkranken zu helfen. Verwundert stellen sie fest, dass er vom 'Haemorrhagischen Fieber', einer tödlich verlaufenden Virusinfektion, befallen ist. Zwar verabreichen die beiden Spezialisten Rick verschiedene Medikamente, doch er stirbt innerhalb kürzester Zeit. Marcase richtet in der Maschine eine behelfsmäßige Quarantäne ein, dennoch klagen immer mehr Passagiere über starkes Unwohlsein. Arla und der Pilot sind ebenfalls von der Seuche befallen und sterben kurz darauf. Obwohl selbst angeschlagen, lenkt der erste Offizier Espinoza die Maschine mit letzter Kraft zur Notlandung Richtung Hawaii...

RTL, 17.02.1998Original: UPN, 01.10.1996

Dr. Cassian und Michael Hailey treffen sich bei Nacht auf einem nebligen Friedhof mit einem gewissen Jonas, einem Mann, der von der Regierung dafür bezahlt wird, dass er Leichen verschwinden lässt. Jonas übergibt den beiden Männern des Biokrisenteams den Körper eines Serienkillers namens Gordon Kinnick, der eigentlich durch die Giftspritze hingerichtet werden sollte, aber noch immer am Leben ist und im Koma liegt. Jonas erzählt Cassian, dass Kinnick an einem Geheimprojekt der Regierung namens Gethsemane teilgenommen hat. Cassian und Hailey bringen den Körper von Kinnick in ihr Labor, wo Cassian ihm eine Droge spritzt, die es ermöglicht, mit Komapatienten zu kommunizieren. Kinnick beginnt wie in Trance zu sprechen und erzählt, dass er durch die Behandlung, die die Mitarbeiter des Gethsemane-Projektes an ihm durchführten, auf einen Trip in die "Stadt des Todes" geschickt wurde, die er für den Eingang zur Hölle hält. Er erzählt Dr. Marchase und Kimberly schreckliche Details über seine Erlebnisse: Er wurde von grauenhaften Kreaturen angegriffen, die seine Seele vernichten und sich seines Körpers bemächtigen wollten. Marchase und Kimberly erkennen, dass Kinnick als Versuchskaninchen für einen noch unbekannten, grausamen Zweck benutzt wurde. Kinnick erwacht schließlich aus dem Koma. Marchase befürchtet, dass Dr. Cassian Kinnick erneut in die Todeszelle schaffen lassen wird. Deshalb will er den verurteilten Serienmörder in die nahegelegene Klinik eines Freundes bringen. Doch unterwegs werden Marchase und Kinnick von Agenten gekidnappt und in die Labors des Gethsemane-Projektes gebracht...

RTL, 24.02.1998Original: UPN, 15.10.1996

Dr. Cassian, der Chef des Biokrisenteams, feiert mit Freunden seinen Geburtstag. Auf dem Weg nach Hause taucht plötzlich eine Frau, deren Aussehen Cassian bekannt vorkommt, aus dem Dunkeln auf und schlägt ihn so heftig ins Gesicht, dass es blutet. Zu Hause fällt Cassian ein, an wen ihn die Frau erinnerte: An seine Freundin Rachel, die vor zehn Jahren bei einem Einsatz im tropischen Regenwald von Yucatan ums Leben kam. Dr. Cassian und Rachel hatten damals den Auftrag, ein tödliches Virus namens "Maya" zu finden. Die beiden Ärzte fanden das Virus, doch Rachel infizierte sich. Anstatt sich behandeln zu lassen, floh Rachel in den Dschungel und ward nicht mehr gesehen. Cassian machte sich selbst für ihren Tod verantwortlich. Er vermutet, dass der Angriff auf ihn mit dem damaligen Geschehen zu tun hat und lässt deshalb sein Blut von Marchase und Shiroma untersuchen. Die beiden Ärzte machen eine schreckliche Entdeckung: Dr. Cassian ist mit dem 'Maya'-Virus infiziert und wird innerhalb der nächsten 38 Stunden sterben. Shiroma und Marchase beginnen fieberhaft mit der Suche nach einem Gegenmittel. Michael Hailey versucht gleichzeitig, die Identität der Frau, die Cassian geschlagen hat, zu ermitteln. Er findet schon bald heraus, dass Cassians und Rachels Auftrag vor zehn Jahren von einer geheimen Regierungsorganisation erteilt wurde, die die beiden Ärzte als Versuchskaninchen benutzte...

RTL, 03.03.1998Original: UPN, 29.10.1996

Dr. Cassians Nichte Rebecca ist schwer an Leukämie erkrankt. Chemotherapie und Bestrahlungen haben keine Wirkung auf den Fortgang der Krankheit. Schließlich entschließt sich das von der Schulmedizin enttäuschte Mädchen, Hilfe bei einem ominösen Wunderheiler namens Philip Pagit zu suchen. Als ihre Familie und Dr. Cassian mehr als einen Monat lang nichts mehr von ihr hören, zieht Cassian das Biokrisenteam zu Rate. Sie treiben eine Frau auf, die früher einmal mit Pagit zu tun hatte und erfahren, dass der selbsternannte Heiler, der sich als Anhänger des griechischen Gottes Asklepios ausgibt, den Menschen tatsächlich durch eine Kombination aus Schlangenbissen und anschließender Edelsteinbehandlung helfen kann. Danach setzt er die Menschen jedoch psychisch unter Druck, in dem er ihnen androht, sie wieder erkranken zu lassen, wenn sie ihm nicht zu Willen sind. Edward Marcase nimmt ein Medikament, das ihn schwer krank erscheinen lässt und versucht so, in das streng bewachte Anwesen von Pagit in Nordmexiko zu gelangen. Michael Hailey und Dr. Shiroma begleiten ihn. Sie schaffen es tatsächlich, zu Pagit vorzudringen und finden auf dem Gelände Cassians Nichte, doch es ist zu spät: Rebecca ist Pagit bereits hörig und weigert sich zu fliehen. Als Marcases Tarnung auffliegt, wird die Situation brandgefährlich...

RTL, 31.03.1998Original: UPN, 12.11.1996

Der Arzt und Insektenforscher Henri Lefort hat bei einem Einsatz in Zaire vor zwei Jahren seine Frau verloren. Sie starb an Malaria. Lefort macht die Vereinigten Staaten und insbesondere seinen damaligen Vorgesetzten, Dr. Walter Kayge, für den Tod seiner Frau verantwortlich, weil Kayge Lefort und seine Frau für verschollen hielt und keine Suchaktion anordnete. Lefort schwört Rache und setzt einen grausamen Plan in die Tat um: Er verseucht das Blut der staatlichen Blutbank in Orlando, die Dr. Kayge inzwischen leitet, mit dem Malaria-Virus und erpresst die Regierung: Wenn er nicht binnen kurzem 500 Millionen Dollar auf ein Nummernkonto in der Schweiz überwiesen bekommt, will er eine Großstadt mit Malaria infizieren. Als die ersten Malariaopfer in den Krankenhäusern von Orlando auftauchen, wird das Biokrisenteam eingeschaltet. Marchase und Shiroma versuchen, die Seuche zu bekämpfen, Hayes versucht, den mittlerweile verschwundenen Dr. Kayge zu finden. Kayge wurde von Lefort entführt. Ihm gegenüber enthüllt der wahnsinnig gewordene Arzt seinen vollständigen Plan: Er, der seit dem Ausbruch in Zaire immun gegen die Malaria ist, will sein Blut mit dem Virus infizieren und Tausende von Moskitos dazu bringen, ihn zu stechen. Lafonte will die Moskitos anschließend freilassen und so die Bevölkerung von Orlando mit Malaria infizieren. Das Biokrisenteam setzt alles daran, Lafonte aufzuhalten...

RTL, 07.04.1998Original: UPN, 19.11.1996

Das Biokrisenteam hat gerade einen Einsatz in einem Krankenhaus beendet. Als sich die Mitglieder des Teams zur Abfahrt fertigmachen, fehlt plötzlich Kimberly. Wie sich herausstellt, wurde sie von einem Unbekannten unter einen Vorwand in den Keller gelockt und offensichtlich von dort entführt. Hailey, Marchase und Cassian beginnen fieberhaft mit der Suche nach Kimberly, da sie befürchten, dass ihre Kollegin in die Hände eines wahnsinnigen Serienmörders gefallen ist, der in der Stadt sein Unwesen treibt. Die Taten dieses Killers folgen einem ganz speziellen Muster: Er entführt seine Opfer stets kurz vor Vollmond und tötet sie in der Vollmondnacht. Die Zeit drängt, denn der nächste Vollmond scheint noch in dieser Nacht. Am Ort der Entführung entdecken Hailey und Marcase einen Blutfleck, der eindeutig nicht von Kimberly, sondern von ihrem Entführer stammt. Es gelingt Marcase und Cassian, einen vollständigen DNA-Strang zu extrahieren. Um die Identität des Entführers in Erfahrung zu bringen und damit Kimberly zu retten, setzt Cassian alles auf eine Karte: Er benutzt verbotenerweise ein streng geheimes Forschungsgerät, mit dem man aus der DNA eines Menschen dessen Gesicht reproduzieren kann. Allerdings benötigt dieser Vorgang normalerweise mindestens 40 Stunden. Cassian, Hailey und Marcace manipulieren das Gerät, um in wesentlich kürzerer Zeit ein Ergebnis zu erhalten. Dabei riskieren sie allerdings die Zerstörung der Maschine...

RTL, 10.03.1998Original: UPN, 26.11.1996

Nach dem Tode seiner Frau will William Helderman, ein alter Mann, endlich reinen Tisch machen: Er geht zu seinem Priester, Vater Clark, und erzählt ihm von seiner bislang geheim gehaltenen Vergangenheit. Heldermans wahrer Name ist Erhardt Böhm. Er stammt aus Deutschland und war im Dritten Reich ein Vertrauter von Heinrich Himmler, dem Chef des Reichssicherheitshauptamtes. Himmler hatte Böhm für einen Spezialauftrag auserkoren: Ihm wurde eine Kapsel in seinen Kopf implantiert, in der sich ein Gegenstand von höchstem Wert für das Dritte Reich befand. Nach dem Krieg sagte Böhm sich von seiner Nazi-Vergangenheit los, ging nach Amerika und änderte seine Identität. Doch die Kapsel befindet sich immer noch in seinem Kopf. Heldermans Wunsch ist es, in Frieden und ohne den fremden Gegenstand in seinem Schädel zu sterben. Der Priester wendet sich an die Regierung, die das Biokrisenkommando mit dem Fall beauftragt. Cassian bereitet die Operation an einem geheimen Ort in einem sicheren Haus vor. Bei der ersten Untersuchung von Helderman schaudert es Marcase und Shiroma: Von der Kapsel scheint eine seltsame, dunkle Energie auszugehen. Kurz bevor die Operation beginnt, taucht plötzlich ein Mann namens Stennis auf, der den ganzen Vorgang überwachen soll. Cassian informiert Hailey, dass Stennis der Leiter einer CIA-Abteilung ist, die alte Nazis jagt. Hailey spürt jedoch, dass mit Stennis irgendetwas nicht stimmt. Und sein Unbehagen bestätigt sich: Als Marcase und Shiroma die Kapsel aus Heldermans Kopf entfernt haben, geht plötzlich ein Alarm los. Ein unbeschreibliches Durcheinander entsteht, in dessen Verlauf Stennis und seine Männer versuchen, Helderman zu entführen und die Kapsel an sich zu bringen. Marcase und Shiroma können mit der Kapsel entkommen, weil Cassian und Hailey ihnen den Rücken freihalten. Als sie das Haus verlassen haben, gibt es eine heftige Explosion. Marcase und Shiroma flüchten an einen sicheren Ort, wo Marcase die Kapsel öffnet. Im Inneren entdeckt er zwei rote Gemmen-Steine. Helderman gibt ihnen den Rat, mit Professor Herbert Tobler, einem Experten für das Dritte Reich, zu sprechen. Tobler erzählt den beiden Ärzten, dass Heinrich Himmler besessen vom Okkulten war. Er wollte mystische Kräfte mit militärischer Macht paaren, um das Dritte Reich unbesiegbar zu machen. Tobler identifiziert die beiden Gemmen-Steine aus der Kapsel als die 'Augen von Odin'. Angeblich haben die Steine magische Kräfte. Marcase kann das nicht glauben, doch er wird schon bald eines Besseren belehrt...

RTL, 14.04.1998Original: UPN, 07.01.1997

Ein Meteorit schlägt in ein Kaufhausgebäude in L.A. ein und zerstört es vollkommen. Bei den Lösch- und Aufräumarbeiten entdecken zwei Feuerwehrleute das außerirdische Gestein und bergen es. Einer der Männer, Tyrell Williams, stirbt einige Tage später auf seltsame Weise: Der Mann, der als ruhig und ausgeglichen galt, wurde aggressiv, unbeherrscht und starb schließlich bei einem selbst verschuldeten Autounfall. Der Meteorit wird in ein militärisches Forschungslabor gebracht, wo Wissenschaftler ihn untersuchen. Cassian, dem ehemaligen Leiter des mittlerweile aufgelösten Biokrisenkommandos, wird der Fall des toten Feuerwehrmanns übertragen. Michael Hailey bittet Cassian, trotz der Auflösung der Gruppe weiter mitarbeiten zu können. Cassian willig ein und entschließt sich, den Neuropathologen Brian Taft um Mithilfe zu bitten, da dieser auf solche Fälle spezialisiert ist. Bei einer Untersuchung von Tyrell Williams entdeckt Taft, dass der Mann an einem Gehirntumor gestorben ist, der in nur 72 Stunden auf tödliche Größe gewachsen sein muss. Taft und Cassian besuchen Williams Kollegen Russ Johnson, doch sie kommen zu spät: Johnson hat sich nach einem Amoklauf erschossen. In seinem Kopf findet Taft einen ähnlichen Tumor wie bei Williams. Taft und Cassian sind sich sicher, dass der Meteorit für die Todesfälle verantwortlich ist. Sie fürchten um die Gesundheit der Armeewissenschaftler, die den Meteoriten im Labor untersuchen. Doch sie kommen zu spät: Die offensichtlich bereits erkrankten Männer haben das Labor von der Außenwelt abgeriegelt. Eine Katastrophe steht bevor...

RTL, 21.04.1998Original: UPN, 28.01.1997

Als eine Schwimmerin aus einem Pool auftaucht, beginnen plötzlich ihre Knochen zu brechen und stechen aus dem Fleisch hervor. Dr. Patricia Billings, hochtalentierte Ärztin an der Uniklinik Los Angeles, steht vor einem Rätsel. Denn eigentlich lautet ihre Diagnose Knochenbruch. Doch in diesem Fall handelt es sich um lebensgefährliche, offene Knochenbrüche, die bei der Sportlerin wie aus heiterem Himmel an mehreren Stellen des Körpers aufgetreten sind. Aufgrund des mysteriösen Krankheitsbildes wendet sich Dr. Billings ratlos an Dr. Cassian und Hailey. Dr. Cassian, nun nicht mehr Leiter des Biokrisenteams, bittet Taft um Unterstützung in diesem Fall. Im Krankenhaus stellen die vier Wissenschaftler fest, dass der Körper der Schwimmerin von einer katastrophalen Demineralisierung heimgesucht wurde, die die Knochen wie Glas zerspringen lässt. Kurz darauf ereilt ein Jogger dasselbe Schicksal. Während das Krisenteam nun die Vorgeschichte der beiden mittlerweile verstorbenen Patienten zu ergründen versucht, lernt Hailey die berühmte schwarze Sängerin Tina kennen. Die beiden verlieben sich auf Anhieb ineinander, und ihrem privaten Glück scheint nichts im Wege zu stehen. Doch bald darauf führen die Ermittlungen zum Büro eines vor kurzem ermordeten Arztes. In dessen Computer finden sie eine Datei mit einer Personenauflistung. Ganz oben stehen die Namen der beiden Opfer des bizarren Knochensyndroms. Zu seinem Entsetzen findet Hailey darunter auch Tinas Namen aufgeführt. Als Taft bei der Sängerin daraufhin genverändertes Knochenmark feststellt, wird allen bewusst, dass Tina in höchster Lebensgefahr schwebt...

RTL, 28.04.1998Original: UPN, 04.02.1997

Der Surfer Stephen Macarthur wird mit lebensgefährlichen Blutungen und Organversagen in ein kalifornisches Krankenhaus eingeliefert. Innerhalb von wenigen Tagen werden weitere Patienten mit ähnlichem Krankheitsbild eingeliefert. Allen gemeinsam ist, dass sie in der Bucht des Laguna Beach gesurft oder mit dem dortigen Wasser Kontakt hatten. Dr. Cassian und sein Team werden herbeigerufen, um gemeinsam mit den Ärzten der Klinik die Ursache für die Erkrankungen herauszufinden. Die Experten vermuten, dass das Wasser der Bucht durch einen Parasiten verseucht wurde. Doch bei einer Probennahme erweist sich das Wasser als sauber. Auch in den Körpern der Kranken kann zunächst kein Parasit nachgewiesen werden. Während die Mediziner verzweifelt nach dem Erreger suchen, entdeckt Michael Hailey im nahegelegenen Hafen von San Pedro einen javanerischen Frachter, der ihm verdächtig vorkommt. Bei einer nächtlichen Suchaktion im Inneren des Frachters machen Hailey und Brian Taft eine schlimme Entdeckung...

RTL, 05.05.1998Original: UPN, 11.02.1997

Die junge Ballettschülerin Kathy Madison fühlt sich nach ihrer Trainingsstunde unwohl und fällt schließlich ins Koma. Die behandelnde Ärztin alarmiert den Wissenschaftler Taft, denn das Krankheitsbild der jungen Patientin ist seltsam: Die Symptome deuten auf Unterzuckerung bzw. eine Schilddrüsenerkrankung hin, aber die Krankengeschichte von Kathy liefert dafür keine Anhaltspunkte. Taft vermutet, dass die Schülerin Drogen genommen hat, doch bei der Durchsuchung ihres Zimmers findet er lediglich das Schlankheitsmittel Methabathin. Die populäre Schlankheitsdroge wird von der Arzneimittelfirma Pharmatrex hergestellt und im Werbefernsehen von einem bekannten "Diät-Doktor" verkauft. Auch in zahlreichen anderen Städten des Landes werden Patienten nach der Einnahme dieses Schlankheitsmittels ins Krankenhaus eingeliefert. Die Krankheit bleibt dennoch mysteriös, denn die Arznei bewirkt eigentlich das Gegenteil der vorliegenden Symptome. Das Forschertrio Taft, Cassian und Hailey stößt bei seinen Recherchen schließlich auf dem Pharmakologen Kaplinger, der mit Hilfe des Arztes Dr. Damlier die Wirkung des Medikamentes Metabathin manipuliert und auf dubiose Weise unter die Leute gebracht hat. Sein Ziel ist eigennützig und kriminell: Durch eine landesweite Werbekampagne treibt er die Pharmatrex-Aktie zunächst in unbekannte Höhe, verkauft dann seine Aktien, um anschließend durch Stimmungsmache gegen Metabathin einen Aktiensturz herbeizuführen. Kaplinger und sein Kompagnon schrecken vor nichts zurück, um sich eine goldene Nase zu verdienen, doch ein heimlich mitgeschnittenes Gespräch deckt die kriminellen Machenschaften der beiden auf...

RTL, 12.05.1998Original: UPN, 18.02.1997

Anlässlich einer Tagung im Lakeside General Hospital in Chicago besucht Dr. Brian Taft seine Schwester Marge und ihren Sohn Jesse. Sein Neffe Jesse ist ein talentierter Football-Spieler, der die Trainer der Colleges aus allen Teilen des Landes auf sich aufmerksam gemacht hat. Am Lakeside Hospital wird Taft gebeten, sich eine junge Patientin anzusehen. Das Mädchen ist mit einem sich ausbreitenden Geschwür auf dem Unterleib ins Krankenhaus eingeliefert worden. Erst als eine weitere Patientin mit den gleichen Symptomen ins Krankenhaus kommt, kann Taft den Krankheitserreger identifizieren. Er findet heraus, dass es sich bei dem Erreger des Geschwürs um einen äußerst aggressiven Bakterienstamm handelt, der das befallene Gewebe buchstäblich auffrisst. Allerdings sind diese Bakterien bislang nur in Jugoslawien aufgetaucht, und Taft kann sich nicht erklären, wie die fleischfressenden Einzeller nach Chicago gelangen konnten. Er alarmiert seine Kollegen Carrian und Hailey. Wenig später entdeckt Taft, dass der Arm seines Neffen ebenfalls von den gefährlichen Bakterien befallen ist. In einer Notoperation müssen große Teile seines Oberarmmuskels entfernt werden, seine Football-Karriere kann Jesse nun an den Nagel hängen. Aber durch Jesse findet das Wissenschafts-Trio heraus, dass alle Opfer, wie auch Jesse, sich erst kürzlich ein Tattoo haben stechen lassen. Ein illegal eingewanderter Jugoslawe, der auf diese Weise seinen Lebensunterhalt mit Tätowieren bestreitet und mit verseuchter Tinte arbeitet, hat den Keim so unwissentlich unter die Leute gebracht. Taft beschließt dem gefährlichen Tätowierer das Handwerk zu legen.

RTL, 19.05.1998Original: UPN, 29.04.1997

Cassian besucht mit seiner Tochter Renee einen Jahrmarkt in Washington. Ganz in seiner Nähe bricht plötzlich ein kleiner Junge von Krämpfen geschüttelt zusammen, augenscheinlich war die Süßigkeit, die der Junge kurz zuvor gegessen hatte, mit einer mysteriösen Droge versetzt. Cassian eilt dem Jungen zu Hilfe und trifft dort mit der attraktiven jungen Ärztin Theresa Baylock, die ebenfalls helfen will, zusammen. Die Symptome entmutigen die Ärztin: Sie erinnern Theresa an die Krankheitsbilder, die sie bei Soldaten, die während des Golfkrieges mit den chemischen Waffen der Iraker in Berührung gekommen sind, behandelt hat. Cassian holt sich Rat bei Taft, und der bestätigt Theresas Befürchtungen: Verbrennungen am Mund, schwere Schüttelkrämpfe und Atembeschwerden sind typische Anzeichen einer Vergiftung mit CVCC, einer chemischen Waffe, die von den Irakern während des Wüstenkrieges gegen amerikanische Soldaten eingesetzt wurde. In der Folgezeit werden noch fünf weitere Menschen mit den gleichen Vergiftungssymptomen ins Krankenhaus eingeliefert. Bei seinen Recherchen entdeckt das Wissenschaftstrio, dass in einem nahegelegenen Fort der Kampfstoff CVCC gelagert wird. Allerdings ist es dort nie zu einem Leck oder Austritt des Giftes gekommen. Cassian setzt sich im Pentagon bei Henry Newland dennoch dafür ein, dass das Gift nach Utah geflogen und dort vernichtet wird. Cassian und seine Kollegen wissen jedoch nicht, dass eine fanatische Splittergruppe des Militärs unter Führung von Major Reed und seiner Gefährtin Theresa Baylock genau auf diesen Gifttransport spekuliert hat. Reed ist mit dem Chemiker Dr. Rabney verbündet, der einen Kampfstoff, ähnlich dem des von den Irakern eingesetzten Giftes, entwickelt. Um die tödliche Waffe zu vollenden, fehlt den Fanatikern nur noch CVCC. Als Cassian schließlich realisiert, dass er von Theresa und ihren Kumpanen manipuliert worden ist, scheint das Unglück unaufhaltsam. Newman hat den Gifttransport bereits organisiert und Reeds Soldaten zum Schutz eingesetzt...

RTL, 20.05.1998Original: UPN, 06.05.1997

Donnie Silkiss hat eine Ladung geschmuggelter Perlen bekommen und lädt zur Feier des Tages seine Freunde zu einem festlichen Abendessen ein. Kurze Zeit später fühlen sich die Gäste sehr krank, und Donnies Freundin Kelly wird sogar ins Krankenhaus eingeliefert. Taft diagnostiziert bei der Patientin Cholera, aber die üblichen Behandlungsmethoden schlagen bei der jungen Frau nicht an. Schließlich identifiziert Taft ihren Cholera-Erreger als eine mutierte Bakterienart, die vor vier Jahren im Süd-Pazifik aufgetaucht ist, nachdem dort die Franzosen Atomversuche durchgeführt haben. Fieberhaft suchen die Wissenschaftler nach dem Gegenmittel für die gefährliche Cholera. Ein Videoband aus der Überwachungskamera des inzwischen verstorbenen Silkiss führt die Wissenschaftler zu dem jungen Schwarzen Markus Dawson, der in Silkiss' Lager schwarze Perlen gestohlen hat. Taft und seine Kollegen untersuchen die übrigen Perlen und stellen fest, dass die Perlenoberfläche hochgradig mit dem mutierten Cholera-Erreger verseucht ist. Die Berührung mit den Perlen ist fast schon tödlich. Doch der junge Markus erkrankt nicht. Ein Glücksfall für das medizinische Team, denn aus Markus' Blut kann nun ein Impfstoff hergestellt werden, der die Stadt vor einer Epidemie bewahrt.

RTL, 26.05.1998Original: UPN, 13.05.1997

Dr. Vanderkelen, seines Zeichens Gefängnischefarzt im Staatsgefängnis von San Angelo, missbraucht die Häftlinge als Versuchskaninchen: Unerlaubterweise versetzt er Zigaretten mit einer neuen Droge. Als der Häftling Mongo eine dieser Test-Zigaretten raucht, wird er kurze Zeit später von heftigen Hustenkrämpfen geschüttelt, sein Hinterkopf schwillt an und von seinen Augen ist nur noch das Weiße zu sehen. Der herbeigerufene Vanderkelen ist über diese Reaktion völlig erschüttert - mit diesen Auswirkungen hatte er nicht gerechnet. Währenddessen gelingt es den Häftlingen Jimmy, Fender und dem ehemaligen Arzt Quentin Bernard die Flucht aus dem Staatsgefängnis. In einem verlassenen Lagerhaus treffen die drei auf Jimmys schwerbewaffnete Gang. Aber auch Jimmy hat eine der verseuchten Zigaretten geraucht und zeigt nun ähnliche Symptome wie Mongo. Quentin kommt auf die Idee, Taft zu kidnappen, damit der Wissenschaftler Jimmy rettet...

RTL, 02.06.1998Original: UPN, 20.05.1997