Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
E-Mail-Adresse
sobald ein neuer Termin feststeht (ca. 3-6 Wochen vorher)
einen Tag vor der Ausstrahlung
täglich im "TV-Planer" für alle ausgewählten Serien und Filme
wöchentlich im Newsletter mit allen Serienstarts der Woche (Äderung/Löschung ist jederzeit unter www.wunschliste.de/login möglich)
Ich willige ein, dass ich kostenlos per E-Mail informiert werde. Diese Benachrichtigungen (z.B. TV-Sendetermine, Streaming-Tipps und Medien-Neuerscheinungen) können jederzeit geändert und deaktiviert werden. Mit der Speicherung meiner personenbezogenen Daten bin ich einverstanden. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ich kann die Einwilligung jederzeit per E-Mail an kontakt@imfernsehen.de oder per Brief an die imfernsehen GmbH & Co. KG, Aachener Straße 364-370, 50933 Köln widerrufen. Die Datenschutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und erkläre dazu mein Einverständnis.
Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
Fragen & Antworten

Ein Fall für die Borger

(The Borrowers) GB/USA, 1997

Platz 730674 Fans
Wertung5 80145.00Stimmen: 5eigene: -

Filminfos

Blu-ray-Tipp

Ein Fall für die Borger [Blu-ray]

Bestellen

Fantasy, Komödie

"Ein detailverliebter, sehr unterhaltsamer Familienfilm, gestaltet nach den populären Kinderbüchern von Mary Norton." (Lexikon des internationalen Films) Mit seiner freundlichen, bisweilen skurrilen und typisch britischen Komödie um die Familie von wundersamen Däumlingen macht Regisseur Peter Hewitt ("Garfield - Der Film") dem Disney-Konzern gehörige Konkurrenz, auch und gerade weil sein märchengleicher Film sehr viel verschrobener und garstiger daherkommt als die handelsüblichen Hollywood-Produktionen. Trotz großen filmischen Aufwands, hervorragender Effekte und gelungener computeranimierter Sequenzen wirkt "Ein Fall für die Borger" keineswegs kühl-technisch-modern, sondern in jeder Szene angenehm "altmodisch", was der Geschichte des Films sehr entgegen kommt. Ein besonderes Lob verdient vor allem Star-Comedian John Goodman, der als herrlich aufgeblasener Anwalt Ocious P. Potter zum Objekt kindlicher Straf-Fantasien wird und dabei einmal mehr seine herausragende Klasse unter Beweis stellt. In weiteren Rollen begeistern Oscar-Preisträger Jim Broadbent ("Bester Nebendarsteller in "Iris"), Hugh Laurie ("Dr. House") sowie der damals erst 10-jährige Tom Felton, der Jahre später mit der Rolle des Draco Malfoy in den weltweit erfolgreichen "Harry Potter"-Verfilmungen berühmt wurde.

Hewitts Film basiert auf den höchst erfolgreichen Kinderbüchern von Mary Norton, die ihre "Borger" erstmals 1952 auf die Welt der Menschen losließ. 1973 verfilmte Walter C. Miller den Stoff fürs Fernsehen, 1993 folgte eine weitere TV-Aufarbeitung der Geschichte um die "Borger". Das bekannte japanische Animationsstudio Ghibli ("Chihiros Reise ins Zauberland") schuf 2010 mit "Arrietty - Die wundersame Welt der Borger" eine herausragende Anime-Version der beliebten Geschichte.

(RTL Zwei)

Daten

Länge: ca. 86 min.

FSK 6

Originalsprache:

Englisch

Neuverfilmung als Die Borger (GB, 2011)

siehe auch: Die Borger (F, 2025 – )

Kostenlose Startbenachrichtigung per E-Mail

Cast & Crew

John GoodmanOcious P. Potter
Jim BroadbentPod Clock
Celia ImrieHomily Clock
Flora NewbiginArrietty Clock
Tom FeltonPeagreen Clock
Mark WilliamsKammerjäger Jeff
Aden GillettJoe Lender
Raymond PickardSpud Spiller
Bradley PiercePete Lender
Doon MackichanVictoria Lender
Hugh LauriePolice Officer Steady
Ruby WaxTown Hall Clerk
Andrew DunfordDustbunny Binn
Bob GoodyMinty Branch
Patrick MoncktonSwag
Dick WardMilkman
George AntoniWrigley, the Chauffeur
Alex WinterTV Gangster
Michael HewittTV Sergeant
Simon HewittTV Constable
David FreemanTV Constable
Fritz Aardvark BragpussBorrower
Carolyn AllenBorrower
Barry FoyLittle B
Ben GoodmanBorrower
Jane JosephBorrower
Allin KempthorneBorrower
Regie: Peter Hewitt
Drehbuch: Mary Norton, Gavin Scott, John Kamps
Produktion: Tim Bevan, Liza Chasin, Walt deFaria, Eric Fellner, Debra Hayward, Mary Richards, Rachel Talalay, Jane Frazer, Michael Solinger, Sarah Bradshaw
Musik: Harry Gregson-Williams
Kamera: Trevor Brooker, John Fenner, Andrew Ackland-Snow, Jim Morahan
Schnitt: David Freeman
Szenenbild: Careen Hertzog
Maske: Christine Greenwood
Regieassistenz: Sara Desmond, Fiona Gosden, Rupert Harvey, Toby Hefferman, Kate Jones, Mark Layton, John Roberts, Gareth Tandy, Richard Whelan, Mick Ward
Ton: Nicholas Barry
Spezialeffekte: Alf Bloor
Stunts: Roy Alon

Ein Fall für die Borger Streams

Wo wird "Ein Fall für die Borger" gestreamt?

kaufen
leihen
leihen
kaufen
kaufen
leihen
kaufen
leihen
kaufen
leihen
kaufen
leihen
kaufen
leihen

* Bei den mit einem Sternchen gekennzeichneten Links handelt es sich um Provisions-Links (Affiliate-Links). Erfolgt über einen solchen Link eine Bestellung, erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website. Alle Preise inkl. MwSt. und ggf. zuzüglich Versandkosten. Details zu den Angeboten finden sich auf der jeweiligen Webseite.

Streaming-Daten in Zusammenarbeit mitvia JustWatch.

im Fernsehen

In Kürze:

Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.

Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:

Bisherige Ausstrahlungstermine:

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDo, 17.11.202211:45 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMi, 16.11.202215:30 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDo, 06.10.202210:45 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMi, 05.10.202215:35 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMi, 14.09.202207:15 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDi, 13.09.202213:50 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodFr, 02.09.202205:40 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDo, 01.09.202210:50 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSa, 20.08.202207:25 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodFr, 19.08.202213:10 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodFr, 05.08.202204:15 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDo, 07.07.202208:45 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSa, 25.06.202208:50 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMi, 15.06.202208:50 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDi, 14.06.202217:10 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSa, 04.06.202208:45 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodFr, 03.06.202210:45 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDo, 12.05.202210:45 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMi, 11.05.202216:55 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMi, 27.04.202206:05 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMi, 27.04.202201:50 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSo, 24.04.202212:10 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSo, 24.04.202204:25 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSo, 17.04.202207:25 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSa, 16.04.202215:40 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDo, 07.04.202206:40 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMi, 06.04.202218:45 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMo, 28.03.202207:20 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSo, 27.03.202210:45 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDo, 17.03.202207:50 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDo, 17.03.202201:45 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSa, 12.03.202210:55 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodFr, 11.03.202218:45 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDo, 03.03.202209:20 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMi, 02.03.202217:25 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMo, 28.02.202217:20 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSo, 27.02.202207:00 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSa, 26.02.202215:40 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodDo, 17.02.202212:35 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMi, 16.02.202218:45 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMo, 07.02.202209:15 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSo, 06.02.202217:20 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSa, 29.01.202207:20 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodFr, 28.01.202216:50 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodMo, 24.01.202215:00 hEin Fall für die Borger

Sky Cinema FamilySky Cinema FeelgoodSo, 23.01.202218:45 hEin Fall für die Borger

NitroNitroSa, 10.07.202103:55 hEin Fall für die Borger

NitroNitroSa, 02.01.202104:25 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 20.04.201905:45 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiMo, 24.12.201804:15 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSo, 08.10.201707:25 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 26.03.201607:50 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 14.11.201506:35 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsSa, 27.06.201508:10 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsSa, 06.06.201506:35 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsMo, 25.05.201505:35 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsMi, 13.05.201505:30 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsSa, 02.05.201506:00 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsSa, 21.03.201508:10 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiFr, 26.12.201411:30 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsDo, 25.12.201405:05 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsDo, 25.09.201403:05 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsMi, 13.08.201410:15 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsMi, 02.07.201406:00 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsDo, 08.05.201408:50 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsSa, 19.04.201413:10 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsDo, 06.03.201410:25 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 14.12.201313:40 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsMi, 25.09.201315:40 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsSa, 07.09.201309:40 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsMi, 28.08.201304:15 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsMi, 31.07.201313:50 hEin Fall für die Borger

kabel eins classicsK1 ClassicsSa, 06.07.201310:05 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 30.06.201212:25 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSo, 26.02.201218:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSo, 26.02.201210:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoFr, 06.01.201220:15 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoFr, 06.01.201213:00 hEin Fall für die Borger

Puls 4Puls4 (Österreich)Di, 27.12.201102:25 hEin Fall für die Borger

Puls 4Puls4 (Österreich)Mo, 26.12.201116:50 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSa, 17.12.201118:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSa, 17.12.201110:00 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSo, 11.12.201104:25 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 10.12.201114:20 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 26.11.201116:15 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSa, 05.11.201118:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSa, 05.11.201110:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSa, 10.09.201118:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSa, 10.09.201110:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoDo, 14.07.201120:15 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoDo, 14.07.201113:00 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiDo, 23.06.201110:15 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSo, 24.04.201120:15 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSo, 24.04.201113:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSo, 27.03.201118:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSo, 27.03.201110:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoDi, 28.12.201020:15 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoDi, 28.12.201013:00 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 25.12.201012:30 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSo, 12.09.201018:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSo, 12.09.201010:00 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSo, 04.07.201020:15 hEin Fall für die Borger

BoomerangCartoonitoSo, 04.07.201013:00 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiDo, 25.12.200805:40 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiMi, 24.12.200812:05 hEin Fall für die Borger

ATVATV (Österreich)Di, 25.03.200806:00 hEin Fall für die Borger

ATVATV (Österreich)Mo, 24.03.200818:20 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiDo, 27.12.200709:00 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiMi, 26.12.200713:35 hEin Fall für die Borger

ORF 1ORF 1 (Österreich)Fr, 26.10.200710:10 hEin Fall für die Borger

ATVATV (Österreich)Mo, 25.12.200613:40 hEin Fall für die Borger

ATVATV (Österreich)So, 24.12.200620:15 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSo, 03.12.200609:25 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 02.12.200615:25 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 01.07.200614:45 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSo, 01.01.200614:40 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 08.10.200513:30 hEin Fall für die Borger

ORF 1ORF 1 (Österreich)Mo, 06.06.200504:25 hEin Fall für die Borger

ORF 1ORF 1 (Österreich)So, 05.06.200514:00 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSo, 05.12.200410:55 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 04.12.200413:40 hEin Fall für die Borger

ORF 1ORF 1 (Österreich)Di, 28.09.200410:00 hEin Fall für die Borger

ORF 1ORF 1 (Österreich)So, 26.09.200413:40 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 10.04.200415:40 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiFr, 09.04.200417:20 hEin Fall für die Borger

ORF 1ORF 1 (Österreich)Di, 02.09.200303:40 hEin Fall für die Borger

ORF 1ORF 1 (Österreich)So, 31.08.200313:10 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiSa, 05.07.200314:40 hEin Fall für die Borger

RTL IIRTL ZweiFr, 04.07.200320:15 hEin Fall für die Borger

ProSiebenProSiebenDi, 31.12.200210:55 hEin Fall für die Borger

ProSiebenProSiebenSo, 29.12.200220:15 hEin Fall für die Borger

ORF 1ORF 1 (Österreich)Do, 30.05.200214:35 hEin Fall für die Borger

ProSiebenProSiebenMo, 22.10.200109:20 hEin Fall für die Borger

ProSiebenProSiebenSo, 21.10.200120:15 hEin Fall für die Borger

ORF 1ORF 1 (Österreich)Di, 24.04.200110:25 hEin Fall für die Borger

ORF 1ORF 1 (Österreich)So, 22.04.200115:10 hEin Fall für die Borger

ProSiebenProSiebenSa, 28.10.200020:15 hEin Fall für die Borger

SF 1SRF 1 (Schweiz)Mo, 12.06.200020:30 hEin Fall für die Borger

Daten & Zeiten kalendarisch. Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit.

Die Top 3 der Fall für die Borger-Fans

Stuart Little (USA/D, 1999) — Stuart Little

Stuart Little II (USA, 2002) — Stuart Little II

101 Dalmatiner – Diesmal sind die Hunde echt (USA, 1996) — 101 Dalmatiner – Diesmal sind die Hunde echt

▼ weitere Favoriten

Trailer

DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher

DVDs/Blu-ray-Discs

Soundtracks, Bücher und mehr...

Suche nach Ein Fall für die Borger bei Amazon.de^*

^* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.

Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.

Preisstand: 10.08.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)

Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.