Star Trek - Raumschiff Voyager

Sat.1, 25.10.1996Original: UPN, 28.08.1995

Die Voyager stößt mitten im All auf einen LKW, der in den 1930er Jahren auf der Erde produziert worden ist. Um zu erfahren, wie der Lastwagen hier landen konnte, wird er an Bord gebeamt. Oldtimer-Experte Tom Paris entdeckt in dem Wagen ein altes SOS-Signal, das überraschenderweise noch immer von ...

Sat.1, 01.11.1996Original: UPN, 04.09.1995

Die Pakra-Zeremonie, ein altes indianisches rituelles Gebet, steht an. Dafür zieht sich Chakotay zu Ehren seines verstorbenen Vaters in ein Shuttle zurück. Alles geht gut, bis plötzlich ein Kazonen-Schiff auftaucht und Chakotay angreift. Der Offizier kann die Attacke abwehren und nimmt seinen ...

Sat.1, 04.10.1996Original: UPN, 11.09.1995

Der Holodoc wird wegen eines Notfalls auf der verlassenen Krankenstation aktiviert. Da taucht plötzlich B'Elanna auf und erzählt ihm, dass das Schiff von den Kazon angegriffen wurde. Ein Großteil der Besatzung sei geflohen oder tot, Captain Janeway wurde auf der Brücke schwer verletzt ...

Sat.1, 11.10.1996Original: UPN, 18.09.1995

Die Voyager gerät in einen Nebel, in dem unzählige kleine Lebewesen herumschwirren und sich an dem Raumschiff festsetzen. Als diese Wesen beginnen, den Systemen der Voyager die Energie zu entziehen, überlegt die Crew fieberhaft, wie man diese Lebewesen möglichst schnell wieder abschütteln kann ...

Sat.1, 08.11.1996Original: UPN, 25.09.1995

Als Harry Kim eines Tages aufwacht, findet er sich plötzlich in San Francisco wieder. Dort arbeitet er als Ingenieur im Sternenflotten-Hauptquartier. Kim will der rätselhaften Angelegenheit auf den Grund gehen und findet dabei heraus, dass er laut seiner Personalakte auf der Voyager nicht gedient ...

Sat.1, 18.10.1996Original: UPN, 02.10.1995

Die Crew veranstaltet zu Kes' zweitem Geburtstag eine Überraschungsparty auf dem Holodeck. Doch während der Feier trifft die Voyager plötzlich auf eine ungewöhnliche Raumverzerrung. Der Funkkontakt an Bord bricht ab, und unzählige Verschiebungen innerhalb der Voyager-Korridore sorgen dafür, dass ...

Sat.1, 15.11.1996Original: UPN, 09.10.1995

Auf der Suche nach neuen Nahrungsmitteln landen Neelix und Paris auf einem fremden Planeten. Die beiden sind derzeit nicht gut aufeinander zu sprechen. Immer wieder kommt es wegen ihrer Gefühle für Kes zum Streit. Doch giftige Dämpfe und das plötzliche Auftauchen eines Aliens lassen ihre ...

Sat.1, 22.11.1996Original: UPN, 30.10.1995

Vor einem schwierigen Treffen mit den Bothanern entspannt sich Captain Janeway auf dem Holodeck. Dort startet sie als Programm ihren Lieblingsroman. Völlig unerwartet versagen einige Funktionen an Bord der Vovager. Kurze Zeit später erscheinen plötzlich die Charaktere aus ihrem Holodeck-Abenteuer ...

Sat.1, 10.01.1997Original: UPN, 06.11.1995

Auf der Suche nach Materialien, die dringend für den Antrieb gebraucht werden, erreicht die "Voyager" einen Mond und entsendet ein Außenteam. Dieses findet merkwürdige Zeichen.

Sat.1, 17.01.1997Original: UPN, 13.11.1995

Als die sterblichen Überreste des Fürsorgers plötzlich ein Signal aussenden führt es die Voyager zu einer Ocampa-Kolonie auf einer fremden Raumstation. Dort angekommen wird das Schiff unvermittelt angegriffen und ein Ocampa teilt ihnen mit, dass sie nicht erwünscht sind ...

Sat.1, 24.01.1997Original: UPN, 20.11.1995

Die Voyager empfängt unerwartet ein Signal mit einer Signatur der Föderation gibt es nun doch eine Möglichkeit wieder nach Hause zu kommen? Janeway und ihre Crew folgen dem Signal zu einem Nebel, wo sie jedoch sofort von einem Schiff der Kazon angegriffen werden das Signal war eine Falle! Die Kazon ...

Sat.1, 31.01.1997Original: UPN, 27.11.1995

Janeway, Tuvok, Neelix und Torres werden auf einem Planeten von feindlichen Mokra überfallen. Janeyway und Neelix können jedoch entkommen. Letzterer bringt die gefundenen Mineralien in Sicherheit.

Sat.1, 07.02.1997Original: UPN, 15.01.1996

Die Crew der Voyager findet einen deaktivierten humanoiden Roboter, dessen Energiequelle offenbar defekt ist. B'Elanna schafft es jedoch mit Hilfe von Antriebsplasma, den Roboter wieder zu aktivieren, der sich als "Einheit 3947" vorstellt. Er erzählt, dass seine Art vom Aussterben bedroht ist und ...

Sat.1, 28.06.1997Original: UPN, 22.01.1996

Die "Voyager" wird wieder von den Kazon angegriffen und trägt große Schäden davon. Die Führungsoffiziere der "Voyager" diskutieren verschiedene Möglichkeiten, um weitere Überfälle zu verhindern.

Sat.1, 05.07.1997Original: 29.01.1996

Tom ist überglücklich! Er hat es als erster geschafft, die magische Grenze von 10 Warp zu überschreiten. Die ganze Besatzung freut sich mit ihm, denn nun scheint es möglich, in kürzester Zeit an jeden beliebigen Ort im Universum zu reisen. Doch dann machen sich bei Paris schreckliche Nebenwirkungen ...

Sat.1, 12.07.1997Original: UPN, 05.02.1996

Crewman Darwin wurde getötet. Die Tat gesteht Suder, der für seine Gewalttätigkeit bekannt ist. Tuvok glaubt nicht, dass er aus Lust getötet hat und nimmt er eine Geistesverschmelzung mit Suder vor.

Sat.1, 19.07.1997Original: UPN, 12.02.1996

Die "Voyager" trifft auf einen Flugkörper cardassianischen Ursprungs, der auf die Zerstörung eines cardassianischen Depots auf Aschelan 5 programmiert ist. Torres versucht ihn umzuprogrammieren.

Sat.1, 26.07.1997Original: UPN, 19.02.1996

Captain Janeway soll entscheiden, ob einem Mann namens Q2, der von einem anderen Q der Gemeingefährlichkeit beschuldigt wird, Asyl gewährt und seinem Wunsch nach Sterblichkeit entsprochen werden soll.

Sat.1, 16.08.1997Original: UPN, 26.02.1996

Die "Voyager" beamt von einem Shuttle eine vidiianische Frau an Bord, deren Lebenszeichen schwach sind. Der Doktor muss ein holografisches Exemplar der Frau herstellen.

Sat.1, 27.02.1998Original: UPN, 13.03.1996

Paris verlässt die "Voyager" und lässt sich zu einem talaxianischen Konvoi beamen. Kurz darauf verbreitet sich die Nachricht, dass Paris von einem Kazon-Schiff entführt wurde. Zur gleichen Zeit entdeckt Neelix, dass aus den Datenbanken der "Voyager" Daten gelöscht worden sind ...

Sat.1, 06.03.1998Original: UPN, 18.03.1996

Endlich ist es so weit: An Bord der Voyager kommt das erste Kind zur Welt. Doch die Freude wird schnell getrübt, denn es gibt Komplikation. Der Doktor hat alle Hände voll zu tun, das halb menschliche, halb ktarianische Baby am Leben zu erhalten. Währenddessen wird die Voyager von vidianischen ...

Sat.1, 13.03.1998Original: UPN, 08.04.1996

Tuvok und Bennet stürzen mit einem Shuttle auf einen Mond ab, Bennet kommt ums Leben. Tuvok trifft auf drei Kinder, die behaupten, ein unheimliches Wesen wolle sie holen und töten.

Sat.1, 20.03.1998Original: UPN, 29.04.1996

Auf einem scheinbar unbewohnten Planeten entdeckt die Besatzung der Voyager Menschen, die eingefroren wurden, um eine Umweltkatastrophe unbeschadet überstehen zu können. Jedoch hat der Aufweckmechanismus versagt. Kim und Torres lassen sich daraufhin auch einfrieren, um herauszufinden, was schief ...

Sat.1, 27.03.1998Original: UPN, 06.05.1996

Tuvok und Neelix sollen auf einem Planeten auf Pflanzenerkundungsmission gehen. Beim Zurückkehren auf die Voyager passiert etwas Seltsames: Die beiden verschmelzen zu einem Wesen, das sich den Namen Tuvix gibt. Während das Wesen an Bord schnell Freunde findet, arbeitet Doc an einer Methode, Tuvok ...

Sat.1, 03.04.1998Original: UPN, 13.05.1996

Janeway und Chakotay werden auf einem Planeten ausgesetzt. Die beiden haben sich mit einem tödlichen Virus infiziert, das sich auf keinen Fall auf der Voyager ausbreiten darf. Also setzt das Schiff seine Reise ohne die beiden fort. Tuvok versucht derweil mit aller Kraft ein Heilmittel für den ...

Sat.1, 17.04.1998Original: 20.05.1996

Seska lockt die Voyager-Besatzung in die Falle. Als die Vogayer ihrem vermeintlichen Notruf folgt, entern Kazon das Schiff und setzen alle Besatzungsmitglieder auf einem Planeten aus. Alle? Nein, denn Doc und Suder können sich an Bord verstecken.