Deutsche Erstausstrahlung: 06.01.2015 (Passion)
Die Fantasy-Serie basiert auf Diana Gabaldons „Highland“-Romanen und erzählt die Geschichte der Krankenschwester Claire Randall (Caitriona Balfe), die nach ihrem Einsatz im Zweiten Weltkrieg mit ihrem Mann in den schottischen Highlands die zweiten Flitterwochen verbringen will. Von ihm wird sie allerdings brutal getrennt, als sie durch einen magischen Steinkreis zurück ins Jahr 1743 geschickt wird. Dort wird sie zur Ehe mit einem schottischen Kämpfer gezwungen. Fortan ist sie hin- und hergerissen zwischen der Vergangenheit, in der sie lebt und mit ihren medizinischen Fähigkeiten helfen kann, und der Zukunft, in die sie eigentlich gehört.
US-amerikanische Fantasy-Abenteuerserie nach der "Highland-Saga" von Diana Gabaldon.Für die Adaption zeichnet Ronald D. Moore ("Battlestar Galactica") verantwortlich.
Cast & Crew
Caitriona BalfeClaire Elizabeth Beauchamp Randall/Fraser (Staffel 1-)
Sam HeughanJames "Jamie" Alexander Malcolm MacKenzie Fraser (Staffel 1-)
Duncan LacroixMurtagh Fitzgibbons Fraser (Staffel 1-)
Sophie SkeltonBrianna "Bree" Randall/MacKenzie Fraser (Staffel 2-)
Tobias MenziesFrank Randall (Staffel 1-3)
Jonathan "Black Jack" Randall (Staffel 1-3)Richard RankinRoger Wakefield/MacKenzie (Staffel 2-)
César Domboy"Fergus" Claudel Fraser (erwachsen) (Staffel 3-)
John BellIan Murray jr. (Staffel 3-)
Graham McTavishDougal MacKenzie (Staffel 1-2)
Lauren LyleMarsali (Staffel 3-)
Grant O'RourkeRupert MacKenzie (Staffel 1-3)
Edward SpeleersStephen Bonnet (Staffel 4-)
Caitlin O'RyanLizzie Wemyss
Lotte VerbeekGeillis Duncan / Gillian Edgars (Staffel 1-3)
Maria Doyle KennedyJocasta Cameron (Staffel 4-)
Stephen WaltersAngus Mhor (Staffel 1-2)
Gary LewisColum MacKenzie (Staffel 1-2)
Romann BerruxFergus (jung) (Staffel 2)
David BerryLord John William Grey (Staffel 3-)
Andrew GowerPrince Charles Edward Stuart (Staffel 2)
Colin McFarlaneUlysses
Kyle ReesJohn Quincy Myers
Paul DonnellyRonnie Sinclair
Steven CreeIan Murray Sr. (Staffel 1-)
Bill PatersonNed Gowan (Staffel 1, 3)
Keith FlemingLesley
James Allenby-KirkHayes
Laura DonnellyJanet "Jenny" Fraser Murray (Staffel 1-)
Nell HudsonLaoghaire MacKenzie (Staffel 1-)
Stanley WeberComte St. Germain (Staffel 2)
Samuel CollingsEdmund Fanning
Paul GormanJosiah / Josiah Beardsley / Keziah Beardsley
Robin ScottGermain Fraser
James FleetReverend Reginald Wakefield (Staffel 1-2)
Claire SermonneLouise de Rohan (Staffel 2)
Finn Den HertogWillie (Staffel 1)
Gary YoungMr. Willoughby (Staffel 3)
Tim DownieGovernor Tryon
Jack TarltonKenny Lindsay
Ross OwenHighlander
Frances de la TourMutter Hildegard (Staffel 2)
Rosie DayMary Hawkins (Staffel 2)
Sarah CollierMurdina Bug
Hugh RossArch Bug
Gilly GilchristGeordie Chisholm
Martin DonaghyBryan Cranna
Scott KyleRoss
Robbie McIntoshMagnus
Simon CallowDuke of Sandringham (Staffel 1-2)
Dominique PinonMaster Raymond (Staffel 2)
Wil JohnsonJoe Abernathy (Staffel 3-)
Natalie SimpsonPhaedre
Iona ClaireFiona Graham / Fiona Buchan
Adrienne-Marie ZittSuzette
Jon TarcyIsaiah Morton
Gary LamontEvan Lindsay
Michèle BelgrandMadame Elise
Ronnie B. GoodwinHighlander Horseman
Nic RasentiHogan
Cameron RobertsonManzetti
Jim SweeneyAndrew MacDonald
John WolfeMerchant
Annette BadlandGlenna FitzGibbons (Staffel 1)
Tracey WilkinsonMrs. Graham (Staffel 1)
Laurence DobieszAlex Randall (Staffel 2)
Robert CavanahJared Fraser (Staffel 2)
Billy BoydGerald Forbes / Neil Forbes
Ned DennehyLionel Brown
Chris LarkinRichard Brown
Andrew AdairJemmy Mackenzie / Jemmy MacKenzie
Matthew AdairJemmy Mackenzie / Jemmy MacKenzie
Tom BrittneyLieutenant Jeremy Foster
Braeden ClarkeKaheroton
Russell CrousSecond Mate Baxley
Leon HerbertEutroclus
Charlie HiettCaptain Leonard
Gerard HoranQuartermaster John O'Sullivan
Joe MaitlandPlantation Owner
Aislín McGuckinLetitia MacKenzie
Julian WadhamLord General George Murray
Douglas HenshallTaran MacQuarrie (Staffel 1)
Rory BurnsRoger Wakefield (jung) (Staffel 1-2)
Lionel LingelserKönig Ludwig XV (Staffel 2)
Michael D. XavierLieutenant Hamilton Knox
Alastair FindlayDuncan Innes
Reno ColeHugh Findlay
Francesco Piacentini-SmithIain Og Findlay
Chris DonaldPhilip Wylie / Phillip Wylie
Elysia WelchMorag MacKenzie
Jamie BiddulphHighlander
Liam CarneyOld Alec
Ian ConninghamBarton
Marième DioufDelphine
Marc DuretDuverney
Gregor FirthKincaid
Margaret FraserMrs. Crook
Niall Greig FultonMonsieur Forez
Alisdair GilbertFrench trader
Mark HadfieldArchibald Campbell
Jamie KennedyRabbie McNab
Roderick MacKenzieRed Coat
Charlie McAllisterBaby Jemmy MacKenzie
Alison PargeterMargaret Campbell
Douglas RussellLennox
Grant StottCaptain Freeman
Pep ThompsonHighlander
Aaron WrightWee Jamie
Simon MeacockHugh Munro (Staffel 1-)
Andrew WhippBrian Fraser (Staffel 1)
Gemma FrayBrianna (Teenager) (Staffel 3)
Sam HoareLord Hal Melton (Staffel 3-)
Hannah JamesGeneva Dunsany (Staffel 3)
Tanya ReynoldsIsobel Dunsany (Staffel 3-)
Prentis HancockUncle Lamb (Staffel 1)
Melanie GrayMargaret Tryon
Brennan MartinWendigo Donner
Gerald TylerArvin Hodgepile
Alexis RodneyTebbe
Carole AndersRuth Aberfeldy
Apolinhalo AntonioHercules
Calum BarbourGarrick
Mark BarrettRegulator
Nigel BettsAloysius Murphy
Lee BoardmanLieutenant Wolff
Paul BrightwellSir Percival Turner
Audrey BrissonSister Angelique
Tam Dean BurnAlastair
Layla BurnsJoan
Martin BurnsBeathan Young
Tantoo CardinalAdawehi
Trevor CarrollOtter Tooth
Margaux ChâtelierAnnalise de Marillac
Calum CormackFire Brigade Captain
Mark CoxReverend Caldwell
Cyrielle DebreuilMadame Jeanne
Linda Jane DevlinMorag
Edmund Digby-JonesCorporal Hawkins
Richard DillaneCaptain Raines
Andrea DolenteDanton
Kate DonnellyMuriel
Andrew DouglasLout #1
Mark ToddieLout #2
Valerie EdmondDonalda Gilchrist
James Conner FergusonPatagonia 1
Luke Oscar FordFrench Peruvian Brothel Customer
Edward FultonTavern Keeper
Gustav GerdenerSeaman Jones
Roderick Roddy GilkisonHamish
David GoodallForeman
John HeffernanBrigadier General Lord Oliver Thomas
Lucy HollisJeanie Hume
Caleb HughesRedcoat
Tom JacksonTehwahsehkwe
Lawrence JoffeBernard Cosworth
Belle JonesShirley
Muireann KellyRosie MacIver
Daniel KerrTammas
Mark KyddMarcus
Eliza LanglandElderly Woman
Nathan LynnJoe Howard
John MackieMalachi Fyke
Sarah MacRaeSandy
Francis MageeCrenshaw
Albie MarberElias Pound
Freddie McAllisterBaby Jemmy MacKenzie
Connor McIndoeHiram Brown
Andrew McIntosh
Callum MitchellCastle Keep
Michael MonroeCuddy Brown
Stuart MowerRampton Villager
Alec NewmanJoseph Wemys
Kimberley NixonMillie Nelson
Lochlann O'MearainHorrocks
Gregory 'Dominic' OdjigSatehoronies
Ian ReddingtonHarry Tompkins
Miles RichardsonColonel Chadwick
Saskia Grace RobinsonServant Girl
Joel RosenblattHenry
Luke RoskellLee Withers
Mark SpidenRedcoat Officer
Andrew SteelYoung Professor
Will StrongheartTawodi
Andrew John TaitHanlon
Karl ThaningFirst Mate Warren
Rebeka VentersVillager
Anita VettesseMargaret Chisholm
Josh WhitelawEthan MacKinnon
Robert WilliamsonTorcall Iverson
Niamh ElwellBrianna (jung) (Staffel 2)
Oscar KennedyLord John William Grey (Staffel 2)
Clive RussellSimon Fraser, 11. Lord Lovat (Staffel 2)
James ParrisSimon Fraser, Master of Lovat (Staffel 2)
Bronwyn JamesFanny Beardsley
Christopher FairbankAaron Beardsley
Anna BurnettAlicia Brown
Christopher BowenHector Cameron
Nicholas AaronArnold
Richard AddisonMr. Evans
Kim AllanRobena Donaldson
Andy ApolloCaptain Marsden
- Sprecher: Caitriona Balfe (Synchronsprecher)
- Regie: John Dahl, Metin Hüseyin, Stephen Woolfenden, Jennifer Getzinger, Philip John, Brian Kelly, Brendan Maher, David Moore, Jamie Payne, Julian Holmes, Mairzee Almas, Norma Bailey, Mike Barker, Ben Bolt, Charlotte Brandström, Denise Di Novi, Anna Foerster, Annie Griffin, Douglas Mackinnon, Meera Menon, Richard Clark, Matthew B. Roberts
- Drehbuch: Diana Gabaldon, Ronald D. Moore, Toni Graphia, Matthew B. Roberts, Ira Steven Behr, Anne Kenney, Luke Schelhaas, Karen Campbell, Megan Ferrell Burke, Shaina Fewell, Shannon Goss, Joy Blake, Bronwyn Garrity, Danielle Berrow, Alyson Evans, Richard Kahan, Steve Kornacki, Stephanie Shannon, Barbara Stepansky, Jennifer Yale
- Buchvorlage: Diana Gabaldon
- Produktion: Ronald D. Moore, Toni Graphia, Matthew B. Roberts, Supply Co., Film Locations, Story Mining, Tall Ship Productions, Left Bank Productions, Maril Davis, David Brown, Anne Kenney, Ira Steven Behr, Michael Wilson, Cynthia Stegner, Paulo De Oliveira, Jennifer Yale, Caitriona Balfe, Shaina Fewell, Sam Heughan, Andy Harries, Marigo Kehoe, Jim Kohlberg, Michael O'Halloran, Ales Komárek, Ben McGinnis, Michelle Mason, Steven Moore
- Musik: Bear McCreary
- Kamera: Stephen McNutt, Stijn Van der Veken, Neville Kidd, Michael Swan, Alasdair Walker, David Higgs
- Schnitt: Michael O'Halloran, Melissa Lawson Cheung, Liza Cardinale, Miklos Wright, Gena Bleier, Fabienne Bouville, Nathan Gunn
- Regieassistenz: Alison Piper, Alex McKay, Sekani Doram, Katharine Kennedy, Nick Heckstall-Smith, David Gilchrist, Judith Milne, Jude Campbell, Patrick Conroy, Murdo MacLeod, Tony McLeod, Douglas Van Rooy, Simon Maloney, Stephen Carney, Sarah MacFarlane, Bianca Vandewalle
- Ton: Vince Balunas, Alan Decker, Miriam Cole, Brian Magerkurth, Iain Anderson, Martin Ireland, Brian Lumsden, Jackson Milliken, Javi López, Matthew Manselle, Jeff K. Brunello, Daniel Colman, Sam C. Lewis, Brian Milliken, Sam Biggs, Kahl Henderson, Kian McClure, Brian Straub, George Atkins, Michael Botha, Fernanda Domene, Brad Flick, Jonathan Golodner, Russell Gorsky, Kyle Koekemoer, Richard Partlow
- Spezialeffekte: Alasdair Bayne, Kanika Andrew, Esme Coleman, Luke Dodd, Jon Bragado, Adam Broderick, Katrin Arndt, Paul A. Baccam, Emma Bew, Jonathan Cheetham, Barney Curnow, Paolo D'Arco, Amy Denny-Guerin
Kritik
- "Outlander": Wie gut war Staffel fünf und wie geht es weiter?
Die fünfte Staffel im Rückblick und erste Infos zur Fortsetzung (12.05.2020) - "Outlander"-Finale: So dramatisch endet die fünfte Staffel
Unser Recap zum Finale der fünften Staffel "Niemals ohne dich" (10.05.2020) - "Outlander": Emotionaler Abschied in neuer Folge "Reisen"
Unser Recap zur elften Episode der fünften Staffel (03.05.2020) - "Outlander": Brianna stellt sich ihrem schlimmsten Albtraum
Unser Recap zur zehnten Episode der fünften Staffel (26.04.2020) - "Outlander": Neue Folge nimmt "Monster und Helden" ins Visier
Unser Recap zur neunten Episode der fünften Staffel (19.04.2020) - 130 weitere Meldungen