180 Folgen (7 Staffeln)
Deutsche Erstausstrahlung: 26.05.1984 (ZDF)
Weiterer Titel: Jede Menge Familie
Steven Keaton, Programmchef des Fernsehsenders WKS-TV, seine Frau Elyse, eine Architektin, und ihre Kinder Alex, Mallory und Jennifer sind eine amerikanische Durchschnittsfamilie der achtziger Jahre. Beide Eltern waren in der sechziger Jahren in der Friedensbewegung engagiert und möchten diese Einstellung auch an ihre Kinder weitergeben. Der siebzehnjährige Alex ist stockkonservativ, liest jeden Morgen die Börsenberichte und möchte unbedingt Karriere machen. Mallory interessiert sich nur für Designer-Jeans, Jungs und Fast-Food, und die neunjährige Jennifer hat immer einen kessen Spruch auf den Lippen. Steven und Elyse helfen den Kindern beim Erwachsenwerden, trösten den ersten Liebeskummer, versuchen, den ehrgeizigen Alex ein wenig zu zügeln und sorgen dafür, daß Jennifer nicht immer nur von ihrem Bruder untergebuttert wird. Die Kinder hingegen können nichts an den alten Platten von Bob Dylan finden, die ihre Eltern immer wieder spielen. Im Laufe der Serie bekommt Elyse mit Andrew ein weiteres Baby und Alex geht aufs renommierte Leland College, um in guter Tradition der Reagan-Ära Wirtschaft zu studieren. Ellen Reed wird seine College-Freundin, während Mallory gerade eben den High School-Abschluß schafft und aufs Grant Junior College geht, um sich auf ihre Karriere als Modedesignerin vorzubereiten. Die Episodentitel waren bei allen Sendern und Serientiteln identisch.
aus: Der neue Serienguide
gezeigt bei ZDF-Ferienprogramm für Kinder (D, 1979)
Spin-Off: The Art of Being Nick (USA, 1986)
Cast & Crew
- Meredith Baxter-BirneyElyse Keaton
- Michael GrossSteve Keaton
- Michael J. FoxAlex P. Keaton
- Justine BatemanMallory Keaton
- Tina YothersJennifer Keaton
- Marc PriceIrwin Handelman
- Scott ValentineNick Moore
- Brian BonsallAndrew Keaton
- Courteney CoxLauren Miller
- Tracy PollanEllen Reed
- John HancockGus Thompson
- Enid KentPhyllis
- Robert CostanzoMax
- John DukakisJeff
- Ben PiazzaMr. Wertz
- Suzanne SnyderTricia
- Norman Parker
- Alan BlumenfieldGeorge Bellack
- Raleigh BondHarry Handleman
- Melinda CuleaRebecca Ryan
- Lois de BanzieRose Handleman
- Philip Baker HallDr. Harrison
- Tom HanksNed Donnelly
- Robert SchancheSlate
- Terry WillsDr. Schulte
- David WohlStimme
- Michael David WrightSteve als Jugendlicher
- Brooke AldersonSuzanne Davis
- Michael AlldredgeJunger Jake
- Keith AmosMichael Thompson
- Jack BlessingLeonard
- Alan BlumenfeldLou
- Maryedith BurrellJunge May
- Timothy BusfieldDoug
- Adam CarlJunger Steven
- Rosalind CashMaya Thompson
- John Scott CloughDavid
- Julie CobbMaureen
- Karlene CrockettMarge
- Alyson CroftBrooke
- Sonia CurtisAmy Sussman
- Geena DavisKaren Nicholson
- Stephanie DizonHolly
- Kevin DunnBob
- Heather HobbsStacie
- Jeffrey JosephJames
- Ron KarabatsosBud
- Richard KussMeyers
- Amy LynneChrissy
- Nina MannMs. Williams
- Mark MariasJunger Robert
- Margaret A. MarxElyse als Jugendliche
- Brian McNamaraGreg
- Wendel MeldrumKathy
- Carolyn MigniniPeggy Vincent
- Belita MorenoBernice
- Priscilla MorrillKate Douglas
- Jason NaylorSimon Wickerson
- Nichole NourmandBeth
- Walter OlkewiczBill Channing
- Christina PicklesRuth Hobart
- Mark Stanley PriceSkippy Handelman
- John PutchPete
- Anne SeymourMay
- Philip SterlingMr. Winkler
- Bunny SummersMrs. Binney
- Jay TarsesRon Davis
- Mark TaylorPhil
- Richard VentureMr. Carlyle
- Sal ViscusoRichard Jacobs
- Daniel WeismanMarc
- Sam WhippleBill
- Alex ZuckermanDavey
- Daphne ZunigaRachel
- MinnieRosemary
- Sarah AbrellHeather
- Mason AdamsProf. Rhodes
- Eugene AkutagawaMing
- Jane AldenMrs. Worthy
- Bill AllenRoger Sloate
- Don AmendoliaTom
- Dana AndersenMonica
- Christina ApplegateKitten
- Edith AtwaterTrudy
- Hank AzariaJoe
- Rebecca BaldingKaren Hanson
- Stephen BaldwinBobbie
- Daniel BaldwinHolworthy
- Talia BalsamCarrie Newman
- Bever-Leigh BanfieldKrankenschwester
- Mark BarnetStrauss
- Matthew BarryScott
- Susan BayJulia Newman
- Doris BelackMrs. Willis
- Christina BelfordVictoria
- Diana BellamyDr. Davidson
- Jaclyn BernsteinMaria
- Bibi BeschDr. Hewitt
- Bernadette BirkettCarol
- Earl BoenEd Barker
- Charles BouvierOfficer Larson
- Christopher BradleyDave
- Tom BreznahanBrian
- Tom ByrdRick
- Helen Page CampVera
- Tony CarreiroTerry Bridgeman
- Kate CharlesonSandy
- Molly CheekFrances Wilder
- Wyatt ClarkWilliam
- Josh ClarkRay
- Christian ClemensonFlaherty
- George CoeJustin
- Jeff B. CohenMarv Jr.
- Michelle CollinsLouise
- Larry CoxMike
- Ronny CoxMr. Reed
- Mimi CozzensMrs. Clark
- Tony CraneRoger
- James CromwellJohn Hancock
- Michael CurrieMr. Halifax
- Hannah CutronaMelissa Ferrar
- Jane DalyChristine Chadway
- Molly DavidMrs. Jones
- Radha DelamarterFrau im Restaurant
- Marie DennEva Martin
- Kathleen DennehJanie
- Frank DentEd
- Robert DesiderioRichard Schofield
- Victor DiMattiaEddie
- Randolph DreyfussBobby
- Moosie DrierArnie
- Edward EdwardsMister Tesco
- Jonathan EmersonColin Spenser
- Woody EneyRob Peterson
- Debra EngleJamie Carter
- Laura EstermanKellnerin
- Robin EvansMädchen
- Nancy EverhardRobin
- Tim EysterAlex als Kind
- Mary FarrellMrs. Morgan
- Tanya FenmoreArlene
- Margaret FitzgeraldMary Beth
- Miriam FlynnMrs. Carpenter
- Deborah ForemanMary Catherine
- Bruce FrenchDoctor Rogers
- Julie FultonSuzie
- Lee GarlingtonBeth
- Baillie GersteinHummler
- Niall GertlanBrett
- Gloria GiffordAikla
- Debbie GilbertBuffy
- Kim GillinghamKaren
- Dan GilvezanOfficer Steele
- Crispin GloverDoug
- Joseph Gordon-LevittDougie
- Mari GormanKrankenschwester
- Jami GurtzJocelyn
- Terri HanauerMiss Metcalf
- Anne HaneyMrs. Matthews
- Julie HarrisMargaret
- Gracie HarrisonMrs. Hillman
- Noah HathawayAdam
- Steve HeinemannRon
- Jack HellerChaim
- Chris HerbertJunger Alex
- Grant HeslovDoug
- Rosanna HuffmanAlice
- Laura Leigh HughesCindy
- Susan IsaacsLinda
- Mary JacksonEdna
- Bruce JarchowTed
- Barry JennerDavid Campbell
- Sanford JensenMatt Gilbert
- Tracy Camilla JohnsDana
- J.J. JonesSgt. Davis
- Melanie JonesDr. Alexander
- Peter JurasikMax Brown
- James KarenHarold
- Cristen KauffmanCindy
- Brad KestenBrad
- Kaleena KiffJunge Mallory
- Robert KleinRoger Erdman
- Susan KohlerMrs. Richards
- Sam KwasmanDennis McKay
- Carlos LaCamaraPetey
- Karen LandryMichele
- Ellen Hamilton LatzenMichelle
- John LavachielliKellner
- Suzanne LedererSylvia
- Andrew J. LedererHowie
- Jonna LeeTammy Okun
- Stephen LeeParker
- Nancy LenihanRoberta
- Charles LevinDoctor Waxman
- Judith LightStacey Hughes
- Julia Louis-DreyfusSusan White
- Lisa LucasSherry Marshall
- Philip Charles MacKenzieDan Matthews
- Albert MacklinIvan
- Shannon MacPhersonMallory als Kind
- Regie: Sam Weisman, Will Mackenzie, Andrew McCullough, Matthew Diamond, John Pasquin, Asaad Kelada, Tony Mordente, Lee Shallat Chemel, Peter Baldwin, Alan Bergman, Debbie Allen, Lynn Hamrick, Steven Robman, Barbara Schultz, Michael Zinberg, Kent Bateman, Jim Burrows, Rita Rogers, Mark W. Travis, Michael J. Weithorn
- Drehbuch: Alan Uger, Marc Lawrence, Ruth Bennett, Michael J. Weithorn, Susan Borowitz, Katie Ford, Gary David Goldberg, Lloyd Garver, Bruce Helford, Stephen J. Curwick, Rich Reinhart, Lisa A. Bannick, Bruce David, Matthew Monaster, Joanne Pagliaro, Doug Wyman, Wendy Aron, Kate Boutilier, Ben Cardinale, Dianne Dixon, Cheri Eichen, Shannon Gaughan, Shannon Gaughn, Barbara Hall, Kimberly Hill, David King, Lissa Levin, Lawrence Levy, Robert Okun, Burt Prelutsky, Richard G. Price, Richard Raskind, Jace Richdale, Michael Russnow, Charles J. Schlotter, Peter Schneider, Bill Steinkellner, Trish Vradenburg, Jurgen M. Woff, Paul Wolff, Douglas Wyman
- Musik: Tom Scott, Jeff Barry, John Scott
- Kamera: Robert F. Liu, Paul Basta, Rick Caswell, Irv Waitsman, Richard G. Price, Richard Kelley, Mikel Neiers, Dominic Palmieri, Dick Price, Tom Dasbach, Joe Blaisdell, Ken Dahlquist, Leigh Nicholson
News & Meldungen
Fernsehlexikon
176-tlg. US Sitcom von Gary David Goldberg ("Family Ties"; 1982-1989).Die Architektin Elyse Keaton (Meredith Baxter-Birney) und ihr Mann Steve (Michael Gross), Manager eines lokalen Fernsehsenders, waren früher Hippies und erziehen ihre Kinder im liberalen Stil der 60er Jahre, doch ausgerechnet die Kinder sind eher konservativ. Vor allem der älteste Sohn Alex (Michael J. Fox) verehrt Richard Nixon, liest das "Wall Street Journal" und trägt stets Anzug und Krawatte. Teenie-Tochter Mallory (Justine Bateman) mag eher Shopping als Schule, ihre jüngere Schwester Jennifer (Tina Yothers) ist das Nesthäkchen, bis Baby Andrew (Brian Bonsall) zur Welt kommt. Irwin "Skippy" Handelman (Marc Price) ist Keatons Nachbar, der ein Auge auf Mallory geworfen hat. Andrew wächst heran, Alex schließt die Schule ab und lernt seine erste Freundin, Ellen Reed (Tracy Pollan), kennen. Sie geht später nach Paris, und Lauren Miller (Courteney Cox) wird seine neue Freundin. Mallory ist derweil mit Nick Moore (Scott Valentine) zusammen.Mit seiner ersten Fernsehrolle wurde Michael J. Fox berühmt und fürs Kino entdeckt. Er kehrte später mit Chaos City zur Fernseh-Sitcom zurück. Während er seine Kollegin Tracy Pollan Fox in der Serie verließ, haben die beiden im wirklichen Leben geheiratet. Den Titelsong "Without Us" sangen Johnny Mathis und Deniece Williams.Kompliziert wird es jetzt hinsichtlich der Namensgebung und der Ausstrahlungsgeschichte. 176 Folgen wurden gedreht. 13 Folgen hatte das ZDF bereits 1984 unter dem Titel Hilfe, wir werden erwachsen gezeigt. 48 neue Folgen liefen Anfang der 90er-Jahre bei Pro Sieben und Kabel 1 als Jede Menge Familie. RTL wiederholte werktags um 17.30 Uhr alle bisher gezeigten Folgen und sendete 55 neue. Die Serie hieß jetzt Familienbande. Sie lief auf dem bisherigen Sendeplatz von Eine schrecklich nette Familie, hatte jedoch deutlich weniger Erfolg, und bald wurden die Bundys zurückgeholt und die Keatons ins Archiv geschickt. Die Erstausstrahlung der restlichen Folgen fand im digitalen Pay-TV DF 1 statt, jetzt wieder als Jede Menge Familie. Zwölf Folgen davon liefen später als Free-TV-Premiere auf RTL 2, wo die Serie dann wieder Familienbande hieß. Der Rest lief im Rahmen einer Komplettausstrahlung aller Folgen als Jede Menge Familie im Vormittagsprogramm wieder bei Pro Sieben. Alles klar?
Das Fernsehlexikon*, Abdruck mit freundlicher Genehmigung von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier.
